ホーフテアター ドレスデン周辺のホテル

「Wir sagen so es war ok für eine Nacht, keine hochwertig Einrichtung trotz Sanierung etwas in die Jahre gekommen habe kein Konzept erkannt 」

「Sehr sauber. Frühstück war frisch.」

「ドレスデン郊外のピルニッツ宮殿にあるホテル。周辺は静かな環境に恵まれ、ゆっくりと旅をする人には最適。食事とサービスにも問題ありません。」

「一晩しか滞在しませんでしたが、広い角部屋でゆっくり休めました。中央駅からはトラムで約２０分です。Sバーンの駅までは徒歩１０分かかるので、トラムがオススメ。トラムは夜遅くまで走っているので、心配なし(dvbのページで時刻表等みれます)」

「客室が毎日清潔で、ストレス無く過ごせました。」

「In unserem geräumigen Zimmer mit ansprechendem Design hatten wir einen Schreibtisch und eine Sitzecke. Das Bett war ok, ich fand die Kissen etwas unbequem und die Matratze etwas zu hart ... aber das liegt wohl eher an mir. Mitreisende Freunde waren damit zufrieden. Herausragend fand ich das Frühstück. Großartige Auswahl an Getränken und Speisen. Alleine deswegen würde ich wiederkehren. Eines gibt ein Parkhaus unterm Hotel und einen Parkplatz hinterm Hotel. Eine Straßenbahnhaltestelle ist gleich...

「毎朝フロント前に用意されるコーヒー、お茶、デトックスウォーターが良かった。 観光地、ショッピングが徒歩圏内で楽しめる。」

「清潔で、価格の割に良いホテルでした。チェックイン時間は1時半までとありますが、23時に到着した時点では自動ドアの電源が切られており、客室カードがなければ入れない状態になっていました（が、なんとか入った後でチェックイン自体はできました）」

「素晴らしく親切でした！」

「Wir haben bei der Abreise Kopfhörer 🎧 im Zimmer liegen gelassen. Leider wurden diese nicht bei der Zimmer Reinigung an der Rezeption abgegeben. Schade! Außerdem war die Armatur des Waschbeckens defekt. Wasser lief aus. 」