高地ラインのカプセルホテル

「Super Ausgangslage. Fahrrad abstellen top.」

「Leider kann ich gar nichts darüber sagen, weil bei meiner Anreise niemand da war. Auf die Telefonnummer, welche ich Online gefunden habe, war der Anrufbeantworter. Auf der Bodenmatte am Montag Abend um 18 Uhr lag noch die Tageszeitung Die Anfrage vom Hotel kam am Dienstag, 16.17 Uhr. Bis dahin hatte ich mich bereits längstens anders organisiert. Unfortunately, I cannot comment on the accommodation itself, as nobody was present when I arrived. When I called the phone number I found online, I...

「朝食が良かった」

「Die Unterkunft hat all unsere Erwartungen erfüllt. Es ist ein neues oder modernisiertes Hotel. Alles wirkt neu, sauber und gepflegt. Das Zimmer war geräumig. Das Frühstück war auch prima, eine tolle Auswahl an allem, was wir uns vorstellen können. Das Personal war auch sehr freundlich und hilfsbreit. Wir kommen gerne wieder.」

「Das Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend nahe Radolfzell. Der Check-in erfolgte per Schlüsselbox. Die Zimmer sind gut und modern ausgestattet. Das Frühstück ist sehr vielfältig und lässt keine Wünsche offen. Orte am westlichen Teil des Bodensees (z. B. Konstanz) sind gut erreichbar.」

「スタッフの対応が最高 部屋も清潔」

「Gunstig gelegen aan de snelweg vlak voor de Zwitserse grens. Geluiddichte kamer met airco. Was heerlijk koel toen we aankwamen. Gegeten buiten op gezellig terras. Bediening super vriendelijk, goed eten. Goed ontbijt. Parkeren voor de deur of achter het huis. Waren op doorreis naar Italië. Terugreis maar weer boeken.」

「Very beautiful buildings, garden, restaurant. Food was fantastic. Great to see the horses.」