ヘルケンボッシュG&CC周辺のホテル

「Leuk verblijf gehad. Alles mag wel wat geüpdatet worden. Diner was matig maar erg vriendelijk personeel. Ontbijt simpel.」

「元監獄だったので、珍しいホテルでした。 部屋の中は通常のホテルとかわりないので、心配ないです。 ルールモントの市街地やアウトレットに近く、歩いて観光するには便利です。駅からは少し離れています。」

「Goed hotel, wij hadden de executive suite. Gezellig aan een sluis met bootjes met cafe’s en restaurants aan de overkant op een rij. Loop een paar straatjes verder en je bent in het centrum. De kamer was schoon en van alle gemakken voorzien. Het ontbijt was ook goed. Alles vers en veel variatie. Voor ieder wat wils. Zeker een aanrader.」

「アウトレットに行くために泊まりました。泊まるまでもないかと思いましたが、ホテルはリーズナブルで、期待以上のきれいさ。泊まってよかったです。 しかも朝食にはスパークリングワインもあり、朝から楽しめました。アウトレットも近く、近所のレストランもとてもおしゃれで、大満足です。」

「It's very convenience」

「Alles bestens, sehr nah am Outlet」

「Lekker ontbijt , heel vriendelijke mensen」

「Prima hotel, enkel personeel valt tegen. Niet professioneel en werkt niet echt samen. Ze doen hun best maar er stond een meerdere die ze echt negeerden hij kon ze beter helpen om het mooie vak te leren. 」

「Het is een kleinschalig hotel, met zeer vriendelijk en behulpzaam personeel. Er is daar nog tijd voor een praatje. Mooie omgeving, leuke dingen om te doen. De kamer is ruim, schoon en heeft prima bedden. Badkamer is ruim, schoon en modern.」

「Sehr angenehm, gerne wieder 」

「Ja, war alles ok」

「清潔な部屋 親切なスタッフ スパークリングワインが最初に部屋に入った際には無かったが、尋ねた所、直ぐに追加して貰えた」

「Die Mitarbeiter wirklich nett und bemüht, aber unser Mobilehome war wirklich dreckig.」

「Es war alles wunderbar, klappte gut mit dem Zugang, Zimmer war ausreichend groß und sauber, lediglich das Klima war fast nicht zu regulieren und es war kein Fenster zu öffnen. Also zum Schlafen viel zu warm. 」

「Echt een classic oud Duits hotel, erg schoon en vriendelijke personeel en gewoon oke ontbijt 」

「schöner park」

「Alles wie beschrieben. Danke und weiter so.」