ヘル半島のビーチ周辺のホテル

「The pool staff was excellent 」

「The pool and location were nice. 」

「Sehr gutes Hotel, um die Halbinsel zu erkunden. Die Zimmer sind modern und sauber. Das Frühstück ist sehr vielfältig, dass jeder was für sich findet. Das Personal ist äußerst zuvorkommend und hilft gerne bei Fragen. Die Lage ist optimal, der Bahnhof ist in der Nähe. 」

「Older resort but in perfect condition. Facilities are very nice and very clean as well great food right on the beach」

「Udany pobyt, bardzo urozmaicone śniadania, miła obsługa.」

「Alles in allem ein angenehmer Aufenthalt in einem neuen, komfortablen Hotel mit gutem umfangreichen Frühstücksbufett (Schwerpunkt liegt allerdings auf deftigen Speisen)und gutem netten Service (auch englisch, zum Teil deutsch). Weniger gut fand ich die Tatsache, dass wir ein Superior-Zimmer gebucht hatten auch wegen dem Ausblick auf die Bucht. Bekommen haben wir ein Zimmer mit Fenstern nach hinten in den Wald bzw. Balkon zur Seite/Hinten. Der Blick auf die Bucht war nur mit etwas Fantasie schräg...

「Hotel zadbany, blisko PKP, cisza i spokój w okolicy. Pokoje czyste i zadbane.」

「Widok b.ładny, do pięknej plaży ok 300 m. Pomieszczenia, czyste, kuchnia, łazienka - było wszystko co trzeba. ( no, może bym zainstalował więcej wieszaków na ręczniki😂 i przydała by się jakaś przesuwana cienka ścianka (np z wikliny) lub jakąkolwiek zasłona, by poddzielić pokój na 2 części, tak by małe dzieci mogły iść spać... 😀 」