この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お部屋やお食事について快適にお過ごしいただけたと伺い、大変嬉しく思います。ご投稿ありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お褒めの言葉をいただき光栄でございます。ごゆっくりお寛ぎいただき、箱根観光もお楽しみいただけた様子が伺え安心いたしました。またお越しの際には、さらにご満足いただける旅をお届けできるよう私共も引き続き励んでまいります。ご投稿ありがとうございました。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。ご滞在をお楽しみいただけたご様子を伺い、嬉しく存じます。快適にお過ごしいただけるようこれからも励んで参ります。またのお越しをお待ち申し上げます。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。ご滞在中は、お寛ぎいただけましたでしょうか。より快適にお過ごしいただけるよう、サービスの向上に励んで参ります。またのお越しをお待ち申し上げます。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけましたら幸いです。貴重なご意見をお寄せくださり、ありがとうございました。

Thank you for visiting Hakone Ashinoko Hanaori. We will continue to work hard to create a place where our customers can be happy. We look forward to seeing you again soon.

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。ご滞在満足していただけた様子が伺え、大変嬉しく存じます。大浴場では季節やイベントに応じて変わる、「変わり湯」をご用意しておりますので、再来の際にもお楽しみいただけたるかと思います。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ホテルステイの醍醐味の一つであるお食事をお楽しみいただけた様子が伺え、大変嬉しく存じます。いただいたご意見は共有し、お客様にとってより快適で癒しとなるご滞在をお届けできるような施設づくりに励んでまいります。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。スタッフ一同、お客様に満足していただけるご滞在を提供できるよう努力して参ります。ご投稿ありがとうございました。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。快適にお寛ぎいただけましたら幸いです。またのお越しをお待ち申し上げます。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用ただき、ありがとうございます.今後ともスタッフ一同最高なご滞在を提供できるよう努力して参ります。またのお越しをお待ち申し上げます。ご投稿ありがとうございました。

箱根・芦ノ湖はなをりにご来館いただき、ありがとうございます。当館のサービスについて満足をしていただき、スタッフ大変嬉しく存じます。まだ、お越しをお待ち申し上げます。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用いただき誠にありがとうございました。今後もご満足いただけるよう、丁寧な接客を心掛けます。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりにご宿泊いただきありがとうございます。ご投稿いだだきましてありがとうございます。また、お越しをお待ちしております。

この度は箱根・芦ノ湖にご宿泊いただき誠にありがとうございます。当館の施設や食事にご満足いただけたご様子で伺え、大変嬉しく存じます。今後とも皆様に素敵なご滞在をできるように努力して参ります。ご投稿ありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げます。

箱根・芦ノ湖はなをりにご来館いただき、ありがとうございます。ご投稿ありがとうございました。また、お越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、ありがとうございます。ご滞在をお楽しみいただけたご様子で、嬉しく存じます。また、お食事やスタッフをお褒めいただき、ありがとうございます。またお会いする時を楽しみにお待ち申し上げます。

この度は箱根・芦ノ湖 はなをりにお越しいただき誠にありがとうございます。またのお越しをお待ち申し上げております。

箱根・芦ノ湖はなをりにご利用いただき、ありがとうございます。高い評価を頂戴でき、嬉しいと思います。今後ともスタッフ一同最高なご滞在を提供できるよう努力して参ります。また、お越しを心よりお待ち申し上げております。

箱根・芦の湖はなをりにご宿泊いただき、ありがとうございます。部屋の玄関が狭いににつきましてはご不便おかけし申し訳ございませんでした。また、お越しをお待ちしております。ご口コミのご投稿ありがとうございました。

この度は箱根・芦ノ湖にご宿泊いただきましてありがとうございます。お出迎えの際にご不便をお掛けしたことがございまして、お詫び申し上げます。しかしながら、そのような中高い評価までいただき感謝申し上げます。快適にお過ごしいただけますよう、今後も精進して参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。今後ともスタッフ一同、お客様により良いご滞在を提供できるよう努力して参ります。ご投稿ありがとうございました。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。ご滞在をお楽しみいただけたご様子を伺い、嬉しく存じます。またのお越しをお待ち申し上げます。

は箱根・芦ノ湖 はなをりにご来館いただきましてありがとうございます.当館で素晴らしい経験をしていただけたことをスタッフ一同大変うれしく思います。.今後ともスタッフ一同最高なご滞在を提供できるよう努力して参ります。ご投稿あこの度りがとうございました。またのお越しをお待ちしております。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりにご宿泊いただきありがとうございます。ご投稿いだだきましてありがとうございます。また、お越しをお待ちしております。

この度は箱根・芦ノ湖はなをりホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。また、貴重なお時間を割いて口コミをお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。今後もお客様にご満足いただけるよう、接遇の向上に取り組めて参りますので、近くにいらした際は是非お越しくださいませ。

この度は、箱根・芦ノ湖はなをりにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。高評価をいただき恐縮でございます。さらにご満足いただけるサービスを提供できるよう、スタッフ一同邁進してまいります。口コミのご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館を選んでいただいたにも関わらず、ご期待に沿うことができず、申し訳ございません。頂いたご意見は、スタッフで共有し、改善に努めて参ります。貴重なご意見誠ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ロビーから見える芦ノ湖は、季節ごとに異なる趣のある眺望です。是非また別の季節にお越しの際には、足湯で疲れを癒しながら景色もお楽しみいただけたら幸いでございます。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お食事に関しまして、ご期待に沿えず申し訳ございません。いただきましたお客様の貴重なご意見をもとに、今後の施設づくりに励んで参ります。温泉やお部屋では、旅の疲れを癒すことができましたでしょうか。またのご来館を心よりお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またお目にかかれることを心よりお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

Thank you very much for your stay at Hakone Ashinoko Hanaori.We are delighted that you enjoyed your stay with us.Thank you for your feedback.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for visiting Hakone Ashinoko Hanaori. We look forward to seeing you again.

Thank you for your feedback.We look forward to welcoming you again.

このたびは、箱根・芦ノ湖　はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。詳細にご感想をいただきありがとうございます。全体的にご満足いただけたご感想で嬉しく存じます。ご指摘いただきました箇所に関しましては、全セクションで共有し改善に努めて参ります。ご投稿ありがとうございました。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度は、箱根・はなをりにご来館いただき、ありがとうございます。ご投稿ありがとうございました。また、お越しを心よりお待ちております。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館をお選びいただいたにも関わらず、ご満足いただけなかったこととても残念でございます。今後皆様のご期待に添えるような施設づくりを目指し、スタッフ一同精進してまいります。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在につきまして、過ごしやすいとのお言葉大変嬉しく存じます。しかしながら、客室の清掃が行き届いておらずご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。スタッフの対応やお食事だけでなく、多くの時間をお過ごしいただくお部屋も日々の点検・清掃をより一層慎重に行い改善に努めてまいります。貴重なご意見をお寄せいただきましてありがとうございました。

Thank you for staying with Hakone, Ashinoko Hanaori. We are pleased to see that you enjoyed your stay with us.We will keep on improving our service quality.We will be waiting for your next visit.

このたびは箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。。アクセスにつきましてご案内不足でございましたこと、申し訳ございませんでした。今後も皆様により良いご滞在を提供できますよう、改善を続けてまいります。またのお越しをお待ち申し上げております

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。快適にお過ごしいただけたご様子で、何よりでございます。よりご満足いただけるよう、これからもサービスの向上に努めて参ります。またのお越しをお待ち申し上げます。Thank you for staying at Hakone-Ashinoko Hanaori. Seeing the high rating given by you, we are happy to see that you enjoyed your stay. We look forward to seeing you again next time you visit Japan.

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、高評価も頂戴でき幸いでございます。今後ともスタッフ一同最高なご滞在を提供できるよう努力して参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ご投稿ありがとうございました。

この度は、箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。またのお越しをお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

Thank you for your feedback.We look forward to welcoming you again.

この度は箱根・芦ノ湖 はなをりにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご滞在を快適にお過ごしいただけたとのことで、大変嬉しく存じます。食事に関しましていただきました貴重なご意見は今後の施設運営の参考にさせていただきます。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you for your feedback.We look forward to welcoming you again.

この度は箱根・芦ノ湖はなをりをご利用くださり、誠にありがとうございます。お飲み物につきましてご不便をお掛けし、申し訳ございませんでした。検討して参りたいと存じます。またのお越しをお待ち申し上げます。