春になるとツバキが咲き誇る美しい都市公園。美しく植栽された小道と散策路を歩き、彫像や塔を見学しましょう。
冬柏公園 (トンベッコンウォン) は、自然の美しさに浸り、景色を見晴らすのに最適な場所。冬柏公園と公園がある冬柏島 (トンベクソム) は、松の木と共にここで育つ冬柏 (ツバキ) からその名前が付けられました。公園を散策し、華やかな塔を探して、海の彼方を見つめている有名なマーメイド像の横で写真を撮りましょう。
公園は釜山の冬柏島にあります。かつては島でしたが、現在は本土とつながっています。面積は狭いですが、自然が美しく保存され、観光客の目を楽しませてくれます。新鮮な空気を吸い込んで、公園の静寂を満喫しましょう。
冬柏公園の中で特に有名な観光スポットは、海雲台 (ヘウンデ) 海水浴場の近くに設置されている高さ 3 m の人魚像。人魚姫の前でポーズを決めて写真を撮ったら、ビーチへ向かいましょう。ビーチからは、湾の向こうに釜山の高層ビル群を望むことができます。日が沈んだらチラチラと光り出すダイヤモンドブリッジを探してみて。冬柏島の先端には、新羅の古代学者で作家の崔致遠 (チェチウォン) の像と記念碑もあります。
木でできた長い散策路を歩いて公園の南端へ行ってみましょう。潮風に吹かれながら、眼下で水が岩にぶつかる様子を眺めることができます。周りの景色に見事に溶け込んでいる散策路は、海の近くまで続いています。公園の海岸線は険しい岩からなり、公園内にうっそうと茂る木々とは実に対照的です。
冬柏公園は、釜山の海雲台地区にある冬柏島に位置しています。入場は無料。街の中心からバスに乗って、公園の入り口近くで下車します。
