ハーガ・ショコラーデン周辺のホテル

「Sehr gute Ausstattung, leckeres Frühstück 」

「一般的なホテルです。 駅からは歩いて１５分程度。 バス停は近くにあります。 部屋はそれなりの広さです。」

「Det var lidt underligt at at badeværelset ikke havde en dør, og samtidig med at badet har glasvægge, så det er åbent ved hovedgæret til sengen」

「Das Zimmer war sehr sauber, die Möbel (auch im Badezimmer) neu und modern. Leider gab es kein einziges Bild an der Wand, daher wirkte es etwas steril. Das Personal war sehr freundlich, beim Frühstück fehlte mir persönlich nichts. Die Zufahrt zu den Garagenparkplätzen ist eng und für längere Fahrzeuge (Kombis etc.) kaum geeignet, weil die schmale, steile Straße davor nur wenig Raum für das Rangieren lässt.」

「まだ新しいのか、設備もキレイで掃除もよく行き届いている。 朝食のクロワッサンが焼きたてで美味しい。 近くにLidlとEdekaがあるので飲料とツマミの調達には困らない。 2,3泊なら問題ないが、長期滞在には不向き。 部屋はスーツケースを開けるスペースがない。 冷蔵庫も、ポットもない。 あとNHK WORLDがチャンネルにあるが、映らない。」

「Great service!」

「👍」

「Clean room, friendly staff, amazing breakfast with the array of choices. 1000% recommend.」

「Wunderbar neues Hotel und superliebes Personal. 」

「Quiet hotel on the edge of the forest Clean an wide room They could follow my request to stay at the room with bathtub Especially, small but impressed thing I found was the cleaning staff, young lady, has cleaned the toilet in the lobby politely. I have never ever seensuch polite cleaning work. It shows how the hotel educate their staff very well. I like this hotel.」

「ホテルに忘れ物をしてきました。 チェックアウトのその日にメールと忘れ物の写メを送ってくださいました。取りに来るか？送るか？と問い合わせです。 今回は処分をお願いしました。 とても丁寧な対応でした。」

「Schönes Zimmer und das Frühstück war prima. Es gibt einen gemütlichen Selbstbedienungs-Gesellschaftsraum mit einer guter Auswahl von Weinen und anderen Getränken und Snacks.」

「清潔なホテルです。」

「Very comfortable hotel with thoughtful touches. Great restaurant, and right in the middle of town. 」