金浦の駅近のホテル

「늦은 시간 체크인 해 저녁 해결이 걱정이었는데 무료 라면 라운지로 깔끔 해결! 룸 컨디션 매우 조용, 깔끔하고, 모든 어메니티 구비되어 있음(남녀 각각 스킨 로션까지). 창밖이 숲 뷰여서 열어두어도 시선 걱정 없음. 유일한 아쉬움은 디퓨저 향이 너무 강했다는 거. 초가성비 숙소로 강추! 바닷가까지 걸어서 산책하기도 좋고, 바로 옆 수산공원 카페도 있어 가족여행에도 적당. 」

「周りにレストランも多く　便利なホテルだと思います」

「全体的にいい感じなホテルです。 展示会場の仕事は、このホテルに泊まるのがおすすめします。」

「방이 진짜 넓고 깨끗했어요ㅎㅎ 거리가 다소 멀긴하지만 호텔자체는 시설도 좋고 편의점도 바로 옆에 붙어있어서 편했네요. 그리고 조금 뒤로 가면 음식점도 많이 있어서 식사도 괜찮게 했네요ㅎㅎ」

「初めて宿泊させて頂いたホテルですが、まず従業員の皆様が大変親切です。タクシーが来なくて困った時はホテルで無料の送迎をしてくださり、助けて頂きました。本当に感謝しております。施設も清潔で毎日の清掃もきちんとしていました。飲料水も追加で下さったり、気配りが大変良いホテルです。立地は最初心配したほど困りませんでした。少し歩けば素敵な飲食街も大型マートもあり良かったです。お陰様で4泊気持ちよく滞在させて頂きました。ありがとうございました。」

「Good price」

「사장님이 매우 친절합니다. 위생상태 양호합니다.」

「숙소 컨티션 괜찮았고 아침식사가 너무 좋아요. 가격대비 훌륭합니다. 」