コチャン のペンション・民宿

「徳裕山国立公園内にある茂朱スキー場を利用するのに、2泊3日で宿泊しました。スキー場まで7kmくらいですが、車があれば、10~15分で着きます。ペンションにスキーレンタルショップが併設されており、スキーセットもすべてここで借りました。ペンションオーナーのおじさんもおばさんも本当に良い方でした。素泊まりでしたが、部屋の中に、冷蔵庫、炊飯器、鍋、食器類、電気湯沸かし器、ドライヤーなどは備わっていました。」

「Cozy place and good value for the money」

「자얀친화적이고 편안한 곳이었어요 펜셬치거 깨끗하고 주인 아저씨도 아주 친절했습니다 바베큐장도 편리하게 되어있어 손쉽게 바베큐를 즐겼습니다 . 」

「카라반 내 욕실 난방이 너무 더웠어요^^. (12월 30일) 떠 죽는 줄! 새벽 3시쯤 욕실 난방 장치 스위치를 끄고 나니 좀 살겠더라요^^ 아무튼 뜨끈뜨끈한 한겨울 카라반 숙박 후 무주 덕유산 등행 아주 재밌었습니다. 감사합니다. 」

「뜨거운 물이 오락가락하고, 식탁 등도 청소가 제대로 되어 있지 않았습니다. 코로나 시대에 주인(관리인?)도 마스크 쓰지 않고 불쑥불쑥 찾아옵니다.」

「친척 가족과 제 가족 총 9명 숙박했는데 모든 것이 편안했고 사장님과 사모님의 친절한 응대에 깊이 감사드립니다.」