仏豪博物館周辺のホテル

「観光で宿泊しましたが街から離れすぎており、ナビつきのレンタカーでしたが帰りにホテルになかなか頼りつけずに頼りない思いをしました。ただし、レセプションの女性の接客態度は今回の旅行で利用したホテル（他の宿泊地のうち二つの都市では５つ星ホテルを利用。）の中でベストでした。」

「清潔で良かったです。周りは少し寂しい感じがしました。」

「大満足です。地方なので、パリに比べると当然安いのですが、こんなにも差があるとは思いませんでした。スタッフも親切で、笑顔にほっとさせられました。」

「暖房付きで、広く清潔感あるホテルでした。」

「Excellent location and quirky decor」

「Chambres propres et spacieuses.　　　　Séjour agréable. Personnel sympathique également. Nous reviendrons. 」

「Små rum, god mat men dyr, personal toppen」

「Bonjour je suis surpris hier en arrivant le café le」

「It was a great stay. The building was historic. Notre Dame cathedral is just a few minutes from the hotel on foot. The room I stayed has a window through which one can see a part of cathedral. A lady in the hotel reception was so kind that she suggested nice restaurants and bakeries. One disadvantage if any is, because the building is historic and it is prohibited to install an elevator, one has to carry baggages via stairs. Note that the lady at the reception kindly proposed to carry the...

「フロントの方がすごく親切でした。」

「チェックイン開始前の時間にスーツケースだけ預かってもらおうと受付の女性スタッフに声を掛けたところ、向こうから「チェックインも先に済ませましょうか？」と提案して頂いた。 朗らかな方で、とても気持ちよく過ごすことができた。 他のスタッフも雰囲気がよく、かなり安価なホテルではあったが満足度は高かった。」

「The receptionists were all very kind.」

「Regarding hotel accommodation, I was satisfied with new building with cleanness. Double size bed was enough to sleep for a couple. Location is quite silent, just far from central of ville, but it is convenient to park a car and easy access to central ville. And also staff is quite kind for guest. I will recommend this hotel to visitor on a car. 」

「4階の一番奥まったところに位置する丸い形の部屋で、窓がたくさんあり、広くて、とっても良いお部屋でした。清潔で冷蔵庫やキッチン用品も揃っていて、フロントのスタッフの対応も良く、また是非泊まりたいです。」