フィウミチェッロ周辺のホテル

「ocean view and friendly host」

「Hotel situato sulla lungomare di Sapri. Il ragazzo alla reception è gentilissimo. Lo abbiamo trovato anche la mattina a colazione dove ci ha gentilmente illustrato l'uso della macchinetta. La camera è spaziosa pulita e confortevole. La nostra dava sul lungomare quindi la notte si sentono alcuni rumori. I materassi e i cuscini non sono molto comodi, sul nostro c'era il topper. Le camere dispongono di TV, climatizzatore, frigobar e cassaforte. L'hotel non ha parcheggio, ma noi abbiamo trovato...

「Ho prenotato questa struttura per mia suocera e mio cognato che venivano per la prima volta a Sapri, non hanno fatto altro che elogiare le persone che gestiscono questo piccolo hotel nel centro di Sapri, persone che si sono distinte per la loro estrema gentilezza e cordialità. Ci hanno accolto all' arrivo nel giorno della vigilia,si sono preoccupati di venire incontro a qualsiasi esigenza. Non posso altro che consigliare di pernottare qui ed essere coccolati da queste fantastiche persone....

「…」

「のんびりできました。小さな海辺のリゾートで休養できました。」

「Great stay, the hotel is fully renovated and modern, with technology in the room. The room is spacious and very pleasant. Breakfast is good. The only issue is that I arrived at 9:15 a.m. and there were no more croissants left. I asked the waiter if there were more, and he told me they were already finished by 9:15. If you want to eat croissants, wake up early, because the hotel does not calculate the quantity adequately for all guests — the last ones simply don’t get any.」

「Gaetano, our host, is great. Kind, hospitable, and accommodating. Service is his specialty and it shows. 」

「La struttura è abbastanza nuova, immersa nel verde e con un bel potenziale, ha una piscina non grandissima ma gradevole, campi da calcetto e padel con relativo spogliatoi. Il check-in è risultato veloce anche se il personale di front end non mi ha trasmesso particolare empatia. La casetta che ci hanno dato era piccola ma aveva tutto ciò che serve, un piano cottura un frigo, il microonde e la culletta per la nostra piccolina. Nota negativa nella nostra cucina non funzionava l'aria condizionata,...

「Beautiful views from the property, room and patio. Pigs, goats, sheep and dogs too. Very hospitable host - we asked for rabbit for dinner and she located a rabbit and cooked it for us! Overall, a very satisfying stay.」

「Tutto ok」

「Schöne und ruhige Bergdorf-Umgebung, aber das B&B kann nur zu Fuss erreicht werden, d.h. ggf. Koffer-Transport für ca. 200 m bergauf anfordern. Das Frühstück beinhaltete leider fast nur Süsskram (überhaupt nicht mein Geschmack). Auf meine Bitte hin gab es wenigstens noch ein gekochtes Ei dazu.」

「La struttura è molto nuova ed i materiali utilizzati per rifinire le camere sono di ottima qualità. La camera è curata nei dettagli ed il bagno molto comodo. Gianluca, il titolare, è un ragazzo disponibile e sempre gentile. Consigliatissimo!」