エルゲ=ガベリックのヴィラ

「Facilité de parking. Bon accueil, chambre propre et confortable, avec vue sur le port. Petit déjeuner au top face au soleil avec une très belle vue. Il faut marcher un peu pour retrouver le centre ville mais cela reste agréable.」

「Ok」

「It was secluded, on a lovely property. Breakfast was quite good. And the staff were friendly and helpful.」

「町から離れていて不便だった。（仕事で行った先がホテルから近かったので、このホテルを選んだ。） 日曜日の夕方着いたが、レストランが閉まっていて、仕方なくタクシーでカンペールの町まで戻り、食事した。食事代２０ユーロ、往復タクシー代４０ユーロ・・・。 部屋は狭かったが、清潔だった。 スタッフは、親切だった。 ホテルというより地元のモーテル。観光で行くのなら、カンペール市内のホテルに泊まるほうがよい。このホテルに泊まるメリットはない。 」

「We were made very welcome and so was our dog, he was made to feel very at home. He was able to join us for breakfast and dinner. Lovely large garden for him to run around in. The evening meals were excellent, tempting choices and beautifully cooked. I am coeliac and they made sure gluten free bread was available for me for breakfast and in the evening and I had a good selection of dishes in the evening. Small hotel but nothing was too much trouble for them. Plenty of on site parking. Will...

「Lovely location that combined proximity to both the town and the seashore. 」

「Emplacement pratique, Propre, Personnel accueillant. 」

「Très bien,bon accueil, calme parking pratique 」