エルプシュトラント周辺のホテル

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「The property is located in a neighborhood that you can walk and see different things.」

「概ね良かったです。 朝、着いた時フロントに誰もいなくて待たされました。」

「チェックインの際、行列ができた。1人で管理しているため。部屋は特に問題ないが、私の部屋は下水の匂いがシャワーブースより上がってきた。立地は素晴らしく、駅前でしかも空港行S1に乗れる。」

「冷蔵庫がない」

「…」

「朝食も美味しく、なにしろ全てが素敵でした。 お風呂がある部屋があるともっといいです。」

「We had an excellent stay at east Hotel Hamburg and would gladly stay here again. The hotel has a very distinctive design style with a lot of attention to detail, from the furniture and lighting to the overall atmosphere of the property. It feels modern, well maintained, and thoughtfully put together with creative flair. We didn’t dine in the restaurant, but we did have drinks there a couple of times and really enjoyed the space. The restaurant and bar area has a unique immersive light...

「Bat」

「Das Hotel hat uns gut gefallen, jedoch muss das Personal besser geschult werden. Dieses war sehr nett, aber teilte uns mit dass wir auf einem öffentlichen Rewe Parkplatz parken sollen (wo man auch pro Stunde zahlen muss). Wir haben dann später gefragt, warum wir nicht in die Tiefgarage fahren können?! Die Mitarbeiterin musste dann erstmal nachfragen - schlussendlich konnten wir dort dann parken. Schade, dass dies nicht gleich so kommuniziert wurde.」