ディエナエス シュトランドビー ホテル

「Dejligt sted」

「Mysig kro’ genuint dansk!」

「A lovely hotel with the friendliest staff! Centrally located in the old town and walking distance to everything including the harbor. We had a marvelous time and highly recommend it to anyone traveling to Denmark!」

「Et kroophold ud over det sædvanlige Jeg havde fornøjelsen af at opleve et kroophold, som på alle måder oversteg mine forventninger. Fra det øjeblik vi trådte ind ad døren, blev vi mødt af en varm og imødekommende atmosfære, der straks fik os til at føle os hjemme. Værelserne var smagfuldt indrettet med sans for detaljen, og komforten var i top. Det var tydeligt, at der var lagt vægt på kvalitet og æstetik, hvilket skabte en perfekt balance mellem hygge og luksus. Maden var en oplevelse i...

「Liebevoll eingerichtete Zimmer. Sehr freundliche und aufmerksame Gastgeber.」

「シャワー: ちょびっと多方に飛ぶが出は良かった。 テレビ: 薄型で新しい。CNN,BBCも見れてグッド。水は朝食以外ないので事前に確保を。が近くにコンビニは見た感じなし。 部屋に冷蔵庫はありません。朝食はパン各種、サラダ、チーズ、ハムが充実。コーヒーも持ち出し用のカップが置いてあり親切。チーズをカットする機械があり、初めてカット。ちょっと楽しい。カップラーメンを持って行ったが、電気ポット無く、魔法瓶を借りることができた。対応も親切だった。窓の外がロビーへ続く宿泊者用通路なのでカーテン閉めないと部屋丸見え。鍵はドラクエ式(L字)のクラッシックタイプ。逆に新鮮。一人でツインルームでしたが、ベットが外国にしては小さめ。日本人は問題ない。」

「Et pænt, rent og historisk sted, hvor den gamle ånd er bevaret. Fint stort værelse og eget toilet/bad. 」

「Et fantastisk sted med god atmosfære, lækker mad og venlig betjening 😊 Værelset lå i en selvstændig bygning meget tæt på restauranten. Vi havde et dejligt dobbeltværelse med havudsigt, som var indrettet i hyggelig gammel stil med to gode siddepladser og med et stort badeværelse, som passede ind i stilen. Kan anbefales til forkælelse 😊」

「Rent og pænt, med en fantastisk udsigt, meget venligt personale.」

「コンパクトでも清潔で使い易いレイアウトでした。」

「Helt og aldeles fine hytter til prisen - vi kommer igen en anden gang, når vi har brug for et sted at overnatte i forbindelse med familiebesøg i Aabenraa. God fleksibilitet i forbindelse med indtjekning og skønt at møde et højt humør og imødekommenhed både i telefonen forud for opholdet og i receptionen under opholdet :)」

「Praktisk plassering langs motorveien, stor leilighet. Vi var meget fornøyd 」

「Alt var som jeg havde behov for - nem indtjekning - godt værelse og solid morgenmad....」

「Fint værelse. Venligt personale.」

「Helt toppers overnatting for oss som var på reise. Kommer gjerne igjen :)」

「Rigtig hyggeligt badehotel med super god beliggenhed til fuld afslapning og ro. Lækker morgenmad som nemt bestilles dagen inden. Spændende historie omkring hotellet også. 」

「Unikt sted. Sjarmerende bygning med hyggelig miljø og flott innredning, setter spesielt pris på platespilleren 」

「Generally good overall experience and a good price for stay and breahfast.」

「Meget gæstfri værter og et meget fint sted. Har alt hvad man behøver på B&B Anbefalelsesværdigt fra vores side 」

「Die Zimmer waren sehr groß und sauber, die Betten bequem. Das Badezimmer war ebenfalls sauber, Handtücher und Badetücher waren genug vorhanden. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Es gibt nur zu bemängeln das der Billardtisch und Dartscheibe nicht mehr top waren.」