サン・アフリカン - ロックフォール - セプト・ヴァロン ホテル

「Quelques progrès à faire concernant le petit-déjeuner ( pas de chocolat chaud, pas de lait chaud, pain et brioche rassis).」

「Nous avons été reçus par le propriétaire de cette table d'hôte comme des amis ; ce n'est pas un hôtel, c'est une maison familiale vivante, une demeure chargée de 6 siècles d'histoire, restaurée avec passion par cette famille. Dans ce cadre forcément un peu rustique mais avec tout le confort moderne, nous regrettons juste de n'avoir passé qu'une nuit ! Ce doit en effet être un formidable point d'ancrage pour découvrir la région, Saint Affrique, les bois autour, et revenir se poser le soir autour...

「近隣の町から少し離れた、街道沿いのヴィラのようなホテル。家族のみで経営しているせいか、チェックイン時間も限られていました。 でも知人の別荘にお邪魔しているような、のんびりした時間を過ごせました。朝食ビュッフェは何種類もの手作りのジャムなど、楽しいものでした。設備、備品も十分です。 」

「L'accueil fut chaleureux, le logement aussi confortable que propre. Les extérieurs ombragés, un vrai bonheur en été... les environs propices à la randonnée Nous avons particulièrement apprécié la sophro-balade partagée avec Christine ! Nous recommandons vivement le gîte ! A bientôt certainement !」