A village with a church, green fields, and rolling hills in the background.

Find Hotels with a Pool in Dermbach

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dermbach Hotels with a Pool

Tonight
Sep 14 - Sep 15
Tomorrow
Sep 15 - Sep 16
This weekend
Sep 18 - Sep 20
Next weekend
Sep 25 - Sep 27

Our top choices for Dermbach hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear water, tiled walls, and a sunlit area with lounge chairs.
A hotel with a large building, a pond in the foreground, and autumn foliage in the background.
A rustic interior with a large wooden wheel, brick walls, and a bar area with shelves of glassware.
A lakeside view with a large building, possibly a hotel, surrounded by greenery and trees.

1. Hessen Hotelpark Hohenroda

Hessen Hotelpark Hohenroda
Hohenroda
  • Pamper yourself in a European spa retreat with a tranquil indoor pool, relaxing sauna, and complimentary bicycle adventures.
￥22,827
￥24,425 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Hessen Hotelpark Hohenroda
A pool area with a clear sky, a large tree, and a building with a red roof.
A modern cafe with a wooden counter, shelves with glassware, and a seating area with tables and chairs.
A spa room with wooden walls, a massage table, two massage chairs, and a large leaf-patterned artwork.
A traditional European hotel with multiple floors, outdoor seating, and a well-lit facade.

2. Hotel-Gasthof Thüringer Hof

Hotel-Gasthof Thüringer Hof
Floh
  • Scenic Thuringian Forest getaway with refreshing outdoor pool and alpine adventures.
￥22,331
￥23,894 total
includes taxes & fees
Sep 16 - Sep 17
Hotel-Gasthof Thüringer Hof
An indoor swimming pool with clear glass walls, lounge chairs, and umbrellas outside.
A neatly made bed with white linens and pillows, a wooden headboard with a forest view, and bedside lamps.
A multi-story hotel with a red and white facade, surrounded by lush greenery and a parking area.
A person lying in a hammock on a grassy area with a table and two glasses of wine in front.

3. Aktiv & Vital Hotel Thüringen

Aktiv & Vital Hotel Thüringen
Schmalkalden
  • Refreshing mountain pool escapes with dual aquatic retreats for all-season swimming.
￥26,478
￥28,331 total
includes taxes & fees
Sep 29 - Sep 30
Aktiv & Vital Hotel Thüringen
An indoor swimming pool with clear water, skylights, and wall-mounted lights.
A reception desk with a wooden counter and shelves above containing glassware and bottles.
A modern restaurant with a central wooden counter, multiple seating areas, and a clean, tiled ceiling.
A building with a red-tiled roof and a glass conservatory.

4. AKZENT Hotel Am Burgholz

AKZENT Hotel Am Burgholz
Tabarz
  • Tranquil indoor pool retreat offers year-round swimming near Thuringian Forest with spa amenities and outdoor adventure access.
￥24,350
￥27,301 total
includes taxes & fees
Oct 15 - Oct 16
AKZENT Hotel Am Burgholz
An indoor swimming pool with clear water, surrounded by large windows and green structural beams.
A rustic dining area with wooden beams, round tables, and metal chairs.
An outdoor dining area with tables and chairs, surrounded by greenery and a view of a landscaped garden.
A row of traditional half-timbered houses with a prominent tower in the background.

5. Hotel Hohenhaus

Hotel Hohenhaus
Herleshausen
  • Unwind in an elegant indoor pool sanctuary at this luxury retreat with on-site Michelin dining.
￥28,991
￥31,020 total
includes taxes & fees
Oct 14 - Oct 15
Hotel Hohenhaus
A spacious indoor pool area with a central seating area and multiple chairs, surrounded by red pillars and potted plants.
A balcony with a table and chairs, a view of trees, and a railing.
A hotel room with a bed, a desk with a television, a chair, a small table with two bottles, and a lamp.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a granite countertop sink, and a large mirror.

6. Sunday Hotel Friedrichroda & SPA

Sunday Hotel Friedrichroda & SPA
Friedrichroda
  • Splash into alpine serenity at this mountain spa hotel with rejuvenating indoor pool.
￥18,452
￥20,991 total
includes taxes & fees
Oct 1 - Oct 2
Sunday Hotel Friedrichroda & SPA
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A hotel room with a large bed, two pillows, a nightstand with a lamp, a chair, and a wall mural of a forest scene.
A restaurant with tables set for dining, large windows offering a view of the outdoors, and a cactus plant in the foreground.
An outdoor seating area with wicker furniture and a wooden fence adorned with red flowers.

7. AHORN Berghotel Friedrichroda

AHORN Berghotel Friedrichroda
Friedrichroda
  • Swim year-round in alpine splendor with indoor and seasonal outdoor pools surrounded by forest views.
￥20,815
￥23,520 total
includes taxes & fees
Sep 15 - Sep 16
AHORN Berghotel Friedrichroda
An indoor swimming pool with a glass wall, lounge chairs, and a wooden ceiling structure.
A sunlit lounge area with reclining chairs, a coffee table, and potted plants.
A log cabin with a wooden door and window, surrounded by snow and trees.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a television.

8. Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden

Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden
Poppenhausen
  • Unwind in the indoor aquatic haven with spa treatments and poolside loungers.
￥13,988
￥15,323 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden
A log cabin structure with a wooden deck and a pool area.
A modern reception area with a reception desk, several sofas, and a chandelier.
An outdoor dining area with wicker furniture, a fruit basket, and a candle centerpiece.
A modern hotel lobby with a central reception desk, a buffet area, and a high ceiling with recessed lighting.

9. Hotel Esperanto

Hotel Esperanto
Fulda
  • Luxurious aquatic paradise boasts 4 stunning pools where relaxation meets recreation.
￥21,488
￥23,705 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Hotel Esperanto
A person in a patterned bikini standing by a pool with a metal ladder.
A large, historic building with a red roof, surrounded by a well-maintained garden and a statue.
A modern lounge area with leather sofas, a bar, and ambient lighting.
A hotel room with a large bed, a blue chair, a wooden desk, and a flower-patterned wall.

10. Hotel Gersfelder Hof

Hotel Gersfelder Hof
Gersfeld
  • Splash into alpine luxury at this rural hotel, where a pristine indoor pool awaits after skiing adventures and spa massages.
￥18,317
￥20,455 total
includes taxes & fees
Oct 15 - Oct 16
Hotel Gersfelder Hof
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dermbach

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Dermbach Hotel Reviews

pentahotel Eisenach

pentahotel Eisenach

8/10 Good
"Was great for the one night we stayed there."
David 1-night trip
Posted 1 month ago
pentahotel Eisenach
Hotel Esperanto

Hotel Esperanto

10/10 Excellent
"Great hotel! Friendly staff and amazing amenities!"
Corinna 3-night trip
Posted 2 months ago
Hotel Esperanto
Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden

Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden

8/10 Good
"Clean room and comfy beds, we didn't use the pool and spa so can't comment on that. Food was okay and it was nice to sit outside with a beer"
Maria 1-night trip
Posted 3 months ago
Sure Hotel by Best Western Rhoen Garden

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Dermbach?
INVITE Hotel Fulda City: Offers 2 indoor pools, 2 outdoor pools, and 4 restaurants. Hotel Esperanto: Features a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. Pentahotel Eisenach: Offers 2 outdoor pools, a children's pool, and a lazy river. Vienna House by Wyndham Thüringer Hof Eisenach: Provides a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. Waldhotel & Restaurant Hohe Sonne: Offers a sauna, a pool, and sun loungers.
What is there to see and do in Dermbach?
Make a point to visit attractions like Bach House and Funpark Inselsberg. Discover sights such as Merkers Adventure Mine, SOLE WORLD Bad Salzungen, and Schloss Altenstein during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dermbach?
Taking into account the local weather in Dermbach can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 62°F, while the coldest months are January and February with an average of 35°F. Average annual precipitation for Dermbach is 27 inches.

Explore a world of travel with Expedia