ダベンで滞在するのに最適なエリアは、中央広場周辺とツァー・オスヴォボディテル通り沿いです。これらのエリアは、最も便利な立地と質の高い宿泊施設を提供しています。この中心エリアはダベンの中心部であり、主要な行政機関の建物、人気のレストラン、地元のショップがいくつかあります。ツァー・オスヴォボディテル通りは主要な幹線道路であり、町の多くの主要な地点を結んでいます。地元公園や史跡へ簡単にアクセスできる、散策に快適なエリアです。リラックスした休暇を求めるカップルにとって、このエリアは特に魅力的です。この地域のホテルは、快適な客室や、場合によってはスパや屋内プールなどの充実した設備を備えていることがよくあります。地元の飲食店に近いということは、遠くまで移動せずに夜の外出を楽しめることを意味します。地元の文化や歴史を探索することに興味がある旅行者にとって、中央広場の近くに滞在することは、ダベン歴史博物館と聖ジョージ教会へのアクセスが優れており、どちらも徒歩圏内です。