クラトの城周辺のホテル

「Buena ubicación, habitación insonorizada, desayuno variado 」

「El hotel está muy bien, desayuno bueno y aparcamiento en la puerta gratuito. Personal muy amable. Volveremos」

「ホテルの入り口辺りはハエが多くて心配でしたが部屋はとても綺麗で広くて快適でした。 バスターミナルに近い為に利用しましたが、残念ながらバスターミナルが新しくなり移転、ホテルからは少し石畳の坂を上らなくてはならなくなりました。 ただ、今も一番近いホテルだと思います。 普段フロントには人が常駐しておらずベルを鳴らして待たなくてはなりませんが、フロントの女性がフロントだけでなくレストランの事もしたり一人で何役もしているようなので納得です。 観光案内はすぐ裏手にツーリズモがあるのでそちらを案内されますが、翌日のタクシーの手配を頼んだらすぐに知り合いのドライバーに連絡してくれました。 とても感じの良い親切な方でした。 朝食もおいしかったですし、お願いすればエスプレッソも入れてくれます。」

「全てが本当に素晴らしいホテルでした。是非また滞在したいと思います。」

「 立地良し。解り易い場所で助かりました。館内もセンスがあり清潔でした。 すぐ傍にきれいな川も流れていて、また暖かい季節に来てみようかなと思いました。」

「Pessoal super simpático e prestável. O conforto das camas deixa muito a desejar, principalmente da cama extra que pedimos para a mais pequena (tive de a reparar a meio da noite). O facto de ser obrigatório uso de touca na piscina é um grande inibidor, foi dos poucos hotéis onde me foi exigido tal. (Vendem as toucas por 4,5€) No domingo o banho foi sem pressão na água e a mesma estava de fria a morna! O local é aprazível e o hotel está bem localizado, com boas instalações que calculamos estejam...

「El paraje donde está ubicado. Perfecto si eres amante de la naturaleza y de los caballos. 」

「景色を楽しもうとテラス付きの山側の部屋を予約しましたが、殆ど駐車場で顔を出せば山側といえる程度でした。 一番眺めのよいところはサロンになっていて出入り自由でよい景色ですが、部屋から景色を楽しむという感じではありません。 朝食は宿泊客全員でひとつの丸テーブルを囲みます。客同士会話を楽しむことができれば（少し語学ができれば）よい感じで楽しめるでしょう。 夕暮れの景色を期待していたのですが、雨が降ってしまい天気には勝てないというもののちょっとガッカリでした。 着いた日がかなりの強風で要塞の城壁に登るのはかなり怖くスマホを持って行かれそうな気がしました。充分気をつけて下さい。街を囲む城壁の上を歩いて廻ることができます。」

「Excellent service and accommodations」

「Other than the breakfast there was no other meals available nor was there a bar which in today market is a necessity. The hotel could also be more attractive to the travelling client if there was in room tea/coffee making facilities and an iron and board. It is all very good to have a beautiful building but today some basics are just as important.」

「Great place, peaceful, rural but 10 minutes from a charming small city. The proprietors are personable and make you feel at home.」

「Prinzipiell eine schöne Unterkunft. Für eine Nacht zu empfehlen. Frühstück etwas mager. Selbst Teller suchen inbegriffen 」

「Para dormir de camino en viaje hace función,entrar de noche y marchar temprano,del resto,estado mejorable,cosas rotas sin mantenimiento,el trato excelente y buen desayuno 」