コルドバ天文台周辺のホテル

「Había un evento o un team building algo así en las áreas comunes hasta altas horas de la noche, lo cual se escuchaba todo lo que hablaban, ruidos molestos etc. De resto todo perfecto」

「El personal muy amable」

「It was my first visit to Cordoba and I chose this hotel because of the high recommendation from Expedia users. It was a terrible stormy night. When I arrived at the hotel, it was already 22:40 due to the chaotic traffic jam. (I should have arrived at 19:30, but a flight delayed, immigration delayed due to black out and jam caused another delay.) The kitchen was already closed and there was only 1 receptionist in the hotel. She prepared (cooked) a pizza for me. I have never had such experience...

「とても便利なロケーションでした。」

「値段のわりにはいいと思います。 部屋が埃っぽいように感じることや、シャワーなどの設備は値段通りというところなのではないでしょうか。従業員のかたが親切ですし、英語ができる人を一人は置いているようなので苦労はありませんでした。」

「Lugar tranquilo, el personal muy amable. Limpio.」

「This was my second visit to Cordoba, and I immediately knew I wanted to stay here again! I appreciate having the keys available in a lockbox, because my flight was delayed and I arrived at 5am, so I didn't have to bother anyone about meeting up to receive the keys. The location is awesome, and lots of options nearby for drinks, food, and snacks. If you also end up arriving super early in the morning, there is a fantastic 24h bakery across the street called La Celeste. I also discovered an...

「清潔で設備も整っていて非常に良い」

「el estacionamiento es malo para camionetas tipo pick up ya que hay que subir a un tercer piso de forma de espiral, muy complicado para vehiculos larogos. 」

「中心部から歩いて20分ほどの場所ですが夜は人気が無い薄暗い地域にあります。 部屋自体は可もなく不可もないのですがシャワールームに換気扇がないためか少し臭います。WiFiの調子も悪くあまり良い印象はないですが安いのでそこを重視される方にはおススメです。」

「Buscava um hotel barato, apenas para tomar banho, e dormir, pois ficaca o dia todo fora. Atendeu minha necessidade. Ele fica perto de vários pontos turísticos, tem um café da manhã simples porém gostoso. Agora quem busca conforto e beleza, não é indicado. Porém os funcionários são atenciosos e educados. 」

「日本人なのでバスタブにお湯を張れるように栓があるとうれしいです」