コントレクスヴィルの家族向けホテル

「Nous avons apprécié le personnel dévoué. 」

「Goed opgeknapte vergane gloerie van de 19e eeuw met zeer vriendelijk personeel 」

「中心部にもVittel SPAにも近い立地。こじんまりとしているが、最低限のアメニティは整備されており、フロントを通らずに外出できる。チェックインもスムーズ。」

「We werden ontvangen door een erg vriendelijke en gastvrije dame. We mochten onze motoren veilig en droog onder de poort parkeren. We kregen fraaie kamers (studio’s) en het hotel heeft een prachtig interieur. Het ontbijt was ook voortreffelijk. Het stadje ademt vergane glorie uit, een kuuroord/“heilbad” omgeving uit het begin van de vorige eeuw. Maar ook dat heeft z’n charme. Zou met veel plezier hier nog eens overnachten. 」

「Un magnifique hôtel à l’ancienne -dans le meilleur sens du terme - nous, on aime…」

「Everything was fine.」

「Prima, netjes en schoon. We waren op doorreis en waren heel tevreden. Door het pleintje en speeltuin en grasveld voor de deur konden onze kinderen nog even lekker spelen/voetballen. Ontbijt (vanaf 07:00) was minimaal, maar prima.」

「2 nuits avec petits déjeuners, on a profité de la piscine après le petit déjeuner et le jour de notre arrivée très sympa, la température était de plus 30 」