コマンデリ ファン シント ヤン周辺のホテル

「とても清潔でした。歯ブラシを忘れたのでお願いしたら、買ってまでして渡してもらえました。」

「Heel leuk appartement op benedenverdieping, je loopt zo de leukste winkelstraat in. Omdat het een steegje is, is het toch rustig. Er was weinig koffie, maar dit werd aangevuld toen we dat vroegen. We kregen het fornuis niet aan, ook dat werd redelijk vlot en keurig netjes opgelost. Daarna kregen we de oven ook niet aan. Een handleiding van fornuis en oven/magnetron misten wij dus. De boiler was best snel leeg, dus beetje opletten met douchen. De slaapbank ligt niet zo fijn. De andere bedden...

「Speciale so naar de fantastische dame achter balie 」

「From the moment we arrived we felt welcome, like we were visiting friends. A lovely building, beautifully renovated and maintained, friendly owners, friendly staff. Nothing was too much trouble. We have a new 'go to' hotel in this part of the Netherlands. Try it, you wont regret ! 」

「Fijn hotel」

「ナイメーヘンの郊外リゾート。スパ施設併設。宿泊しなくてもスパのみの利用はできるが、宿泊者には1泊２日分の無料利用がついているのでお得。また宿泊は朝食込み。周囲には何もないが施設内で完結できる。外出の為に自転車のレンタルもあるようだ。スパを利用するにあたって、タオルは部屋に備え付けのものを利用できるが、その他にバスローブとビーサン（外履き用は不可）が必要。施設で借りることもできるが安くはないので可能であれば持参する方が良いかもしれない。バスローブと言っても、まさにバスローブというものから、ロングＴシャツ？というもの（それはひとりしか見かけなかったが）まで様々で「バスローブ」の概念は統一されていないように感じた。チェックアウトの後もスパは引き続き1日無料利用できる。その為、正午のチェックアウトまで部屋でのんびり過ごし、チェックアウトしてから荷物をクロークへ預けてスパへ遊びに行く人々も多く見かけた。ホテルも部屋も綺麗で快適だった。」

「quaint」

「従業員は皆笑顔で親切、ホテルの受付が賑やかなレストランの奥にあり最初は戸惑ったが慣れるとアットホームな感じが良い印象となった。」

「Bel environnement. Aurions apprécié avoir un frigo dans la chambre.」

「Makkelijk parkeren. Snel inchecken. Ruime kamer en lekker eten in het restaurant. Plus, prima ontbijtopties」

「Schönes und großes Zimmer, tolles Frühstücksbuffet mit riesiger Auswahl 」

「Great hotel to relax Friendly staff Rooms are big and nice」

「部屋は静かで狭くなく、穏やかに過ごせました。壁面に(女性が歩いている)絵が描かれているのもおしゃれな感じ、特に部屋の居心地には影響はなかった。1点挙げるとすれば、ベッドの頭側の壁に手形らしい跡が数カ所あり、それもアートなのか、それとも清掃員？前の客？の手の脂が消えなかったのか、ちょっと気になりました。」