Dear Hiroyuki, #WoW #Thankyou for being so #Awesome and for selecting #MandarinaColombo Hotel and to top it off, for sharing your valuable feedback. We are delighted that you enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. This is totally inspiring and certainly is a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, #WoW #Thankyou for being so #Awesome and for selecting #MandarinaColombo Hotel and to top it off, for sharing your valuable feedback. We are delighted that you enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. This is totally inspiring and certainly is a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, #WoW #Thankyou for being so #Awesome and for selecting #MandarinaColombo Hotel and to top it off, for sharing your valuable feedback. We are delighted that you enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. This is totally inspiring and certainly is a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear #WoW #Thankyou for being so #Awesome and for selecting #MandarinaColombo Hotel and to top it off, for sharing your valuable feedback. We are delighted that you enjoyed our Executive Lunch Buffet at our property and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. This is totally inspiring and certainly is a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent lunch visit, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in rating us. We are delighted with your high review score of us and Thank you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in rating us. We are delighted with your high review score of us and Thank you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in rating us. We are delighted with your high review score of us and Thank you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, #WoW #Thankyou for being so #Awesome and for selecting #MandarinaColombo Hotel and to top it off, for sharing your valuable feedback. We are delighted that you enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. This is totally inspiring and certainly is a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in rating us. We are delighted with your high review score of us and Thank you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

親愛なるゲスト, この機会に、マンダナ コロンボ ホテルを選択し、貴重なフィードバックを共有していただきありがとうございます。 私たちは、楽しい時間を過ごしたことをうれしく思いますし、あなたが私たちの施設とあなたの好みに快適さを見つけたことに注意してうれしいです。 また、彼らが彼らのサービスを知り、改善できるように、我々のチームとこれを確実に共有します。 皆様のご愛顧に心より感謝申し上げます。 暖かいよろしく, セールスマネージャー

こんにちは。 Mandarina Colombo Hotelを選択していただき、貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。 私達はあなたが私達とのあなたの滞在を楽しんだこと、そして私達の同僚によって提供された財産の場所、設定、雰囲気、そしてサービスがあなたの期待を超えたことに注意することをうれしく思います。 私たちはお客様の期待に応え、それを超えることを目指しているので、あなたの貴重なフィードバックは間違いなくインスピレーションであり、チーム全体にとってのやる気を起こさせる要因となるでしょう。 あなたの最近の滞在のために私達の特性を選ぶためにもう一度あなたに感謝して、私達はあなたの継続的な後援を楽しみにしてそして誠意をこめてMandarina Colomboであなたを歓迎するのを楽しみにします。 宜しくお願いします、 営業部長

Dear Yoshi, Thank you very much for sharing your valuable feedback. We will also certainly share this with our team so that they may also know and improve on their services. Warm Regards, Sales Manager

親愛なるゲスト、私たちはマンダリナコロンボホテルを選択し、あなたの貴重なフィードバックを共有するのに要した時間のためにあなたに感謝するこの機会を取ります。 私たちはあなたが私たちと一緒に滞在を楽しんでいることに注意して喜んでいると、プロパティの場所、設定、雰囲気、および私たちの同僚がレンダリングしたサービスは、あなたの期待を超えています。 あなたの貴重なフィードバックは間違いなくインスピレーションになるだろうし、私たちはお客様の期待を満たすために努力するように、確かに全体のチームに動機付け要因となります。 あなたの最近の滞在のために私たちの財産を選択するために再びあなたに感謝し、私たちはあなたの継続的な後援を楽しみにして、心からマンダリナコロンボであなたを歓迎することを楽しみにしています。 よろしく、セールスマネージャー

お客様、 Mandarina Colombo Hotelを選択していただき、貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。 私達はあなたが私達とのあなたの滞在を楽しんだこと、そして私達の同僚によって提供された財産の場所、設定、雰囲気、そしてサービスがあなたの期待を超えたことに注意することをうれしく思います。 私たちはお客様の期待に応え、それを上回るよう努力しているので、あなたの貴重なフィードバックは間違いなくインスピレーションであり、チーム全体にとってのやる気を起こさせる要因となるでしょう。 あなたの最近の滞在のために私達の特性を選ぶためにもう一度あなたに感謝して、私達はあなたの継続的な後援を楽しみにしてそして誠意をこめてMandarina Colomboであなたを歓迎するのを楽しみにします。 宜しくお願いします、 営業部長

お客様、 Mandarina Colombo Hotelを選択していただき、貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。 私たちは楽しい時間を過ごしたことを嬉しく思い、あなたが私たちの施設とあなたの好みに合わせて快適さを見つけたことに注意してうれしいです。 私達はまた彼らが彼らのサービスを知りそして改善することができるように私達のチームとこれを確実に共有するでしょう。 私達は誠意をこめてあなたの後援に感謝し、確かに見ます 次回のスリランカ訪問の際には、Mandarina Colomboにお戻りください。 敬具、 営業部長

親愛なる義昭、 私たちはマンダリナコロンボホテルを選択し、あなたの貴重なフィードバックを共有するのに要した時間のためにあなたに感謝するこの機会を取ります。 私たちはあなたが私たちと一緒に滞在を楽しんでいることに注意して喜んでいると、プロパティの場所、設定、雰囲気、および私たちの同僚がレンダリングしたサービスは、あなたの期待を超えています。 あなたの貴重なフィードバックは間違いなくインスピレーションになるだろうし、私たちはお客様の期待を満たすために努力するように、確かに全体のチームに動機付け要因となります。 あなたの最近の滞在のために私たちの財産を選択するために再びあなたに感謝し、私たちはあなたの継続的な後援を楽しみにして、心からマンダリナコロンボであなたを歓迎することを楽しみにしています。 よろしく、 セールスマネージャー

お客様、 Mandarina Colombo Hotelを選択していただき、貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございます。 私たちは楽しい時間を過ごしたことを嬉しく思い、あなたが私たちの施設とあなたの好みに合わせて快適さを見つけたことに注意してうれしいです。 私達はまた彼らが彼らのサービスを知りそして改善することができるように私達のチームとこれを確実に共有するでしょう。 私達は誠意をこめてあなたの後援に感謝し、確かに見ます 次回のスリランカ訪問の際には、Mandarina Colomboにお戻りください。 敬具、 営業部長

Dear Guest, Thank you for the time taken in rating us. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are delighted to note that you have enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. Your valuable feedback would no doubt be an inspiration and would certainly be a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are delighted to note that you have enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. Your valuable feedback would no doubt be an inspiration and would certainly be a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

お客様、 この機会に貴重なご意見をお寄せいただき、Mandarina Colombo Hotelを選んでいただき、ありがとうございます。 私たちはあなたが私たちと一緒にご滞在を楽しんでおり、プロパティの場所、環境、雰囲気、および同僚が提供するサービスがあなたの期待を上回っていることを喜んでお知らせします。 あなたの貴重なフィードバックは疑いなくインスピレーションであり、私たちがゲストの期待を満たすために努力しているように、チーム全体の動機付け要因になるでしょう。 あなたの最近の滞在のために私たちの財産を選んだことをもう一度感謝し、私たちはあなたの継続的な後援を楽しみにしており、心からマンダリナコロンボであなたを歓迎することを楽しみにしています。 宜しくお願いします、 営業部長

親愛なるゲストは、我々はマンダリナコロンボのホテルを選択し、時間をあなたの貴重なフィードバックを共有で撮影に感謝するこの機会を取る。 私たちは楽しい時間を過ごして喜んでいるし、あなたの好みに私たちの施設と快適さを発見したことに注意して喜んでいる。 我々はまた、確かに私たちのチームと、彼らはまた、彼らのサービスを知って改善することがありますこれを共有します。 私たちは心からあなたのご愛顧に感謝し、確かに楽しみに戻ってマンダリナコロンボであなたを歓迎し、スリランカにあなたの次の訪問中に見てください。 ウォームよろしく、セールスマネージャー

親愛なるゲストは、我々はマンダリナコロンボのホテルを選択し、時間をあなたの貴重なフィードバックを共有で撮影に感謝するこの機会を取る。 私たちは、あなたが私たちとあなたの滞在を楽しんでいることに注意して喜んでいると、プロパティの場所、設定、雰囲気、そして私たちの同僚によってレンダリングされたサービスは、あなたの期待を超えています。 お客様の貴重なフィードバックは間違いなくインスピレーションになるだろうし、確かに全体のチームに動機付けの要因となると、我々を満たすために努力し、我々のゲストの期待を超えています。 あなたの最近の滞在のために私たちの財産を選択するために再びあなたに感謝し、我々はあなたの継続的なご愛顧に期待し、心からマンダリナコロンボであなたを歓迎することを楽しみにしています。 ベスト、セールスマネージャーについて

親愛なる Miz、我々はマンダリナコロンボのホテルを選択し、時間の貴重なフィードバックを共有することで撮影に感謝するこの機会を取る。 私たちは楽しい時間を過ごして喜んでいるし、あなたの好みに私たちの施設と快適さを発見したことに注意して喜んでいる。 我々はまた、確かに私たちのチームと、彼らはまた、彼らのサービスを知って改善することがありますこれを共有します。 私たちは心からあなたのご愛顧に感謝し、確かに楽しみに戻ってマンダリナコロンボであなたを歓迎し、スリランカにあなたの次の訪問中に見てください。 ウォームよろしく、セールスマネージャー

Dear Shunji, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are delighted to note that you have enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. Your valuable feedback would no doubt be an inspiration and would certainly be a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are glad that had a good time and are glad to note that you found our facilities and the comfort to your liking. We will also certainly share this with our team so that they may also know and improve on their services. We sincerely appreciate your patronage and certainly do look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo, during your next visit to Sri Lanka. Warm Regards, Sales Manager

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting Mandarina Colombo Hotel and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are delighted to note that you have enjoyed your stay with us and that the property location, setting, ambiance, and the services rendered by our colleagues have exceeded your expectations. Your valuable feedback would no doubt be an inspiration and would certainly be a motivational factor to the entire team, as we strive to meet and exceed our guests expectations. Thanking you once again for choosing our property for your recent stay, we look forward to your continued patronage and sincerely look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo. Best Regards, Sales Manager

Dear Kiyo, We take this opportunity to thank you for selecting our property and for the time taken in sharing your valuable feedback. We are glad that had a good time and are glad to note that you found our facilities and the comfort to your liking. We will also certainly share this with our team so that they may also know and improve on their services. We sincerely appreciate your patronage and certainly do look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo, during your next visit to Sri Lanka. Warm Regards, Sales Manager

親愛なるケニー この機会に、私たちの財産を選んでいただきありがとうございました。また、ご近所のスリランカ訪問中に貴重なご意見をお寄せいただきました。 私たちは、不動産、施設、食糧、サービスがあなたの期待に応えてくれたことを嬉しく思っており、誠にありがとうございます。 また、お客様のご意見をスタッフと共有し、私たちが保証した高いレベルのサービスに対応できるようにします。 私たちは皆様のご愛顧に心から感謝し、次回のスリランカ訪問中にマンダリナ・コロンボで皆様のご挨拶をお待ちしております。 宜しくお願いします アシスタントマネージャセールス

りょーや この機会に、私たちの財産を選んでいただきありがとうございました。また、ご近所のスリランカ訪問中に貴重なご意見をお寄せいただきました。 素晴らしい滞在をしてくれてうれしく思います。私たちの施設、清潔、場所、快適さ、そして同僚たちがあなたの期待に応えていることに気づいてうれしいです。 私たちは皆様のご愛顧に心から感謝し、次回のスリランカ訪問中にマンダリナ・コロンボで皆様のご挨拶をお待ちしております。 敬具、 課長補佐

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for selecting our property and for the time taken in sharing your valuable feedback with our readers and us during you recent visit to Sri Lanka. We are glad that you found our hotel and the services met your expectations. Thank you for the wonderful feedback and this will certainly help us improve so that our future guests can benefit whilst we too maintain our standards. We sincerely appreciate your patronage and certainly do look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo, during your next visit to Sri Lanka. Warm Regards, Sales Manager

親愛なるナナ、 私たちは、この機会に私たちの財産を選択し、時間のために私たちの読者と私たちとあなたの貴重なフィードバックを共有するには、スリランカへの最近の訪問に感謝してください。 私たちは素晴らしい時間を過ごして喜んでいるし、あなたの期待に高い基準であることが私たちの施設やサービスを発見したことに注意して喜んでいる。 フィードバックをいただきありがとうございます、これは確かに私たちの将来のゲストが我々も我々の基準を維持しながら恩恵を受けることができるように改善に役立ちます。 私たちは心からあなたのご愛顧に感謝し、確かにマンダリナコロンボ、スリランカへの次回の訪問中に戻ってお待ちしております。 暖かいよろしく、 セールスマネージャー

Dear Guest, We take this opportunity to thank you for the time taken to send in your valuable feedback during your recent stay with us. We are glad to note that our facilities, location, convenience, food and services have met with your expectations. Your positive feedback is greatly appreciated as no doubt it would be a great motivation to the team in our strive to deliver the best. Thank you for choosing our property during this visit to Sri Lanka, we sincerely appreciate your patronage and look forward to welcoming you back at Mandarina Colombo in the near future. Warm Regards, Sales Manager