シセ アン トゥレーヌのプールのあるホテル

「You sleep in the castle. What more can I say?! We had the presidential suite with multiple rooms; huge and luxurious. We felt like royalty! 」

「Superbe maison, avec un grand jardin arboré et une piscine. Environnement très calme. La chambre est grande, très propre et bien décorée. En été, la climatisation a été appréciée. Accueil très agréable. Le petit-déjeuner est copieux et varié. 」

「建物はこじんまりとしているが、とてもいい雰囲気でした。近くのアンボアーズ城までは徒歩約5分、またシュノンソー城まで車で約15分ほどで、アンボアーズの街並みもとても趣がありました。ホテルで夕食・朝食をいただきましたが、どちらもとても美味しくとても満足できました。」

「シャワー、洗面所、トイレが同じ部屋になっていてとても不便。シャワーを使うとあちらこちらに水が飛び散り困りました。部屋も中世のお城を意識しているのか壁、装飾品に人が描かれていてそれがかえって古くさい感じでした。エキストラベッドもちょっと簡易過ぎ。」

「This was a lovely hotel. We were just in the area 1 night to see some Chateaux’s, so it was convenient to start our next day on our way to Chononceau. Draw back it it’s a business park area and really no where to eat especially on a Sunday. We made do with McDonalds🙂」

「歴史ある邸宅ホテルは、期待以上に部屋も広く、快適でした。一点、シャワーのお湯がぬるかったのが、残念でした。 朝食では美味しいパンと入れ立てのコーヒーを頂き、オーナーはとても親切に対応してくれました。 眺望が素晴らしい屋上には、プールやサウナがあったので、またいつか夏の時期に利用してみたいと思います。」

「Parfait. Accueil très agréable dans un lieu calme et reposant.」

「Cette charmante demeure d'hôtes est très belle à tous points de vues. Valérie et Christian sont devoués au bien être de leurs hôtes. Confort, nature, petits dejeuners, échanges de bons conseils.L'endroit est paisible et parfaitement bien localisé pour visiter plusueurs Châteaux, villes et domaines vinicoles. 」