彰化県 のB&B

「住宿房間乾淨、空間大，如浴廁可乾濕分離會更好。」

「部屋が広くて、眺めもとてもいいです。」

「ほぼ中心部にあり日月潭からも近く何の不満もありませんでしたよ！」

「上の階の水回りの音が気になる」

「The facility's small entrance is located next to a 7-11 convenience store, across from the Sun Moon Lake Shuishe Zhongxing Parking Lot. There is also an entrance at the address (No.123, Zhongshan Rd), but the sign is so small and inconspicuous, and I had a little hard time finding it. The host was very friendly and provided me with some sightseeing tips. The entire facility seemed to be themed around the world of My Neighbour Totoro, and a great deal of thought had gone into the design. My room...

「客房空間超大然後非常乾淨, 浴室是免治的設備. 晚上睡得很好, 早上的早餐也很豐富. 女主人一聽到車子進來的聲音就趕緊出來招呼, 真的非常客氣, 還給了我們去溪頭和杉林溪的建議, 如願看到楓紅. 再過來的時候一定會再訂這裡的..=)」

「很棒的住宿點，環境很新、早餐很棒」

「安靜舒適，真的超chill，另外服務人員很熱情認真介紹設施環境，讚讚」

「8日間、長期滞在した。論文執筆のため静かで落ち着ける環境が必要だったからだ。レイクビューはとてもよく、部屋も広かったので、狙い通りだった。朝食はフレンチトーストを中心としたもので、美味だった。昼食と夕食には、湖岸に設けられた遊歩道で街の中心部出かけた。片道20分ほど。運動にはちょうど良かった。到着時と出発時には、台中と連絡するバスの水社visitor center に、宿の主人が送迎してくれた。快適な滞在だったが、一つ改善点があるとすれば、シャワーと便器の間にカーテンがないため、用を足すとき、足が濡れてしまうこと。これが改善されれば、完璧か。」

「Had a wonderful stay! The location is perfect—just a short walk from the bus terminal. I loved the sophisticated, original decor and the welcoming atmosphere. The highlight, however, was the staff's hospitality; everyone was incredibly friendly. Will definitely stay here again on my next trip to Sun Moon Lake.」

「猫がいるホテルです。現在は8匹いるみたい。バス停からも徒歩5分以内で、水社埠頭にも徒歩圏内。猫がたくさんいるとは思えないくらい清潔で、臭いもしないし、猫ちゃんたちは人馴れしていてすごく可愛かった。ホテルのスタッフもみなさん親切で、お姉さんが日本語を話せるので優しくしていただきました。コーヒーやお水も飲み放題、朝食も8、9、10時と選べて、美味しい洋食をいただきました。リビング・ダイニングルームも、宿泊したお部屋も猫モチーフだらけで、すごく素敵でした。水回りも設備ばっちりで紙はトイレに流せます。アメニティも揃っていて、ただコンディショナーはなかったくらいです。でもほんと気にならないくらい良かった。日月潭は日本から遠いけど、本当に素晴らしいホテルだったのでまた是非伺いたいです。朝食の猫モチーフの木製の器がすごく気になったので売ってるお店を聞けば良かったなと後悔したくらい。ありがとうございました！」

「可惜窗戶上方有黑蟻，小小缺陷，在山區難免會有些蟲蟲，其他都好」