ペネド・ダ・サウダーデ文化センター周辺のホテル

「Além dos quartos serem ótimos e a localização ser muito boa, não se pode deixar de mencionar que a equipe é sempre muito gentil e simpática, além dos serviços de limpeza e comodidade estarem a disposição. A Ana e a Maria, que são parte da equipe, são pessoas espetaculares e sempre dispostas à ajudar os hóspedes.」

「Charming and beautiful guesthouse sitting above the bustle of the downtown area. The hosts were very accommodating and helpful, breakfast was delightful including fresh pressed orange juice. Easy check in, very cute room and a lovely terrace looking over the garden. I absolutely would stay here again any time.」

「スタッフの対応もよく、朝食も美味しかったです。欲をいえば、部屋に冷蔵庫が欲しかったのと、冷蔵庫が無い場合でも、飲料水のサービス提供があると安心感があったですかね。とはいえ、また泊まりたいと思えるホテルでした。ありがとうございました！」

「スタッフた対応良かった」

「特に部屋がとても良かったです。」

「All the staff was so kind. The access to the university and traditional street is good.」

「到着時刻が少し遅くなってしまった。（夜の十時ごろ）。ため息をつかれながらいやいや受付されたのが気になった。」

「特に良い点 ・親切な受付係員 ・十分なシャワー水圧、排水速度、温度 ・エアコンによる室温の任意調整が可能 ・無くなると補充されるボトルウォーター ・美味しい朝食 ・十分な照明 ・十分な備え付けドライヤーの風量（温風冷風選択可） ・閑静な立地 気になった点 ・空いたコンセントが無く照明の分をいくつか外して使う必要があった ・ゴミ箱がトイレにしかない ・ティッシュペーパーがない ・シャワーを浴びると扉下部の隙間から水が漏れ外に敷いたマットがびしょ濡れになる 」

「朝食はミニマムだったけど十分だった。ルーフトップからの景色は最高。エクスペディアにケトルがないとクチコミしたら、外出中に部屋の中にケトルが置かれていた。ただ、清掃不要の札をドアにかけておいたので、部屋に誰かに入られる予想をしておらず、少し嫌だった。あと、ケトル自体がすごく汚れていて、使う気がしなかった。ホテル側は親切でしてくれたのかも知れないが、私がいる間にドアをノックするか、少なくとも部屋の前にメッセージなどを添えて清潔なケトルを置いておくなど、もう少し気遣いがあっても良かったのではないかと思う」

「Nice location and nice breakfast. The room is not that spicy, but clean inside.」

「掃除ができてなく、汚かった。」

「清潔でダブルベッド（キングサイズ？）が広く良かった。窓が開けられず換気ができなかったのが唯一の難点でした。朝食にはエッグタルトがありました。」