ジョルジュ・サンド文化センター周辺のホテル

「Bien 」

「Nice view of Donjon de Rouen」

「仕事での宿泊だったので旧市街の中にあって、近代的でシンプルな造りの部屋で良かった。 しかし、お湯を沸かすポットがあればなお良かった。 」

「This is a wonderful hotel. The receptionist was very friendly and explained everything to me, which was a relief. The staircase was spacious and lovely. The room was also decorated in white, which gave it a clean and comfortable feel. When I opened the door, I could see the cathedral right in front of me. I am very satisfied with the wonderful experience of being able to see such a wonderful view every morning. Thank you very much.」

「Das Hotel liegt etwas vom Zentrum entfernt, ca. 20-30 Minuten zu Fuß. Es ist sehr modern. In meinem Zimmer war der Platz für die Toilette so eng, dass jemand mit viel Umfang bzw. Gewicht Probleme bekommen hätte. Das Personal war sehr nett und zuvorkommend.」

「とにかくスペースが広く動きやすいホテルで居心地が良い。ルーアンでは必ず泊まるホテルです。又泊まりたいホテルです。」

「駅からは少し歩きますが、一本道なので分かりやすいし、セーヌ川のほとりで立地は悪くないと思います。 調理器具や食器は揃っていますが、布巾がないのが不便でした。ネスプレッソのコーヒーメーカーがあるのにカプセルがないのも謎でした。 レセプションスタッフは、高圧的で不親切な人もいましたが、日本語を5年間勉強したという女性は進んで話しかけてくれて楽しい会話ができました。 ロビーにドリンクや軽食のサービスがあります。チェックインの際にはこの説明がなく、チェックアウト後に、前述の親切なスタッフの方が教えてくれて知りました。 接したスタッフによって、印象が左右されそうなホテルだと思いました。」

「リーズナブルに宿泊できました。街の中心部からは少し離れています。車があれば、待ちの中心まで近いです。産業地区の幹線道路沿いにあるので、車通りが多く、ホテルの前の道は通勤時間帯は渋滞します。 駐車場は便利で広さも十分でした。 道の反対側にスーパーマーケットがあり便利です。 部屋が明るくて、清潔でした。部屋にいてるポットの中にカルキの塊でたくさん入っていました。 朝ごはんはおいしかったです。」

「新しくきれいなホテルです。部屋の広さは十分で、設備も多く快適です。また泊まりたいホテルの一つです。ただ、駐車場への入り方だけが、難しく、いただいた住所を入れても、別の場所に着きました。」

「Parking to be paid extra at the property - not mentioned upfront. Check out - no one available at the reception around 7 am to support the check out and no clarity what to do in such cases,」

「This was a great place to stay in Rouen. Right across the street from the Seine. Easy walking distance to museums, restaurants and bars. The gym and pool were well kept up. I wished I had brought my swimsuit. The staff was helpful. The breakfast was great.」

「シンプルで必要最低限の設備を備えていて、仕事での宿泊に最適だった。部屋も広く清潔で満足した。」

「場所は良い」

「We asked for the view but received a room at the bottom floor which has nothing like what was on the picture. The sheets and towels were not changed, garbage not thrown out and toilet filthy. There was no specific guidance about how to bring the car to the entrance so we spent a lot of time going around and around the town and did not know how to open the passage road to the hotel. 」