ブッテルシュテットのおすすめホテル予約

「A fabulous gem of a hotel with very helpful staff. Beautiful rooms, extremely comfy beds, nothing too much trouble (I ordered a kettle to make tea). Right in the centre of the old town - perfect location. Gardens within the court yard a delight. (NB Expedia - there isn't a swimming pool!)」

「お風呂に湯船があるので、日本人にはとてもありがたいです。 またガス入りですが部屋にお水が置いてあります。水道水も飲めるとのことでした。 日曜日の夕方には周りのお店などはほとんどやっていなかったです。 ホテルの人は感じが良く快適に過ごせました。」

「Super Lage im Zentrum von Weimar. Sehr netter Service. Gut gefüllte Bar, gemütliche Betten und ein super Frühstück 」

「朝食は品揃えが豊富でとても美味しく大満足でした。過去、利用したホテルで最高でした。少し値段が高いことだけが残念でしたが、仕方ないのかもしれません。」

「とても良かった」

「駅から市街地と逆方向に位置していますが、駅発のトラムで2駅で、便利でした。このトラムは、市街地にも通じているので、ホテルからは直通で市街地まで行けます。 部屋は広めで、落ち着いたホテルでした。」

「Atmosphäre,Services, Sauberkeit, Küche hervorragend. Aufgeschlossene Kommunikation mit den Gästen. Es gab keine offenen Fragen, die nicht erfüllt werden konnten. Wünschenswert wäre eine zweite Sitzgelegenheit in einem Zimmer mit Zweierbelegung. Die Umgebung läd zum wandern als auch zum verweilen ein. Die Hotelanlage insgesamt wirkt sehr sauber und gepflegt. Das Verweilen auf der Terrasse mit dem herrlichen Blick ins Tal bei einem tollen Essen oder einem Glas vino tinto lohnt sich allemal....

「スタッフの応対はまあまあ普通でした。 駐車場はとめやすかったです。」

「Vielleicht kann man mich schon fast als Stammgast bezeichnen. Das Hotel verändert sich weiter positiv. Man kann eine Karte für den Nahverkehr in Jena bekommen, das finde ich super! Die nächste Haltestelle ist ca. 2 Minuten entfernt. Nah genug um bequem dorthin zu kommen und weit genug um keine Geräuschentwicklung zu vernehmen. Parkmöglichkeiten gibt es auf der gegenüber liegenden Straßenseite. Zur Zeit noch kostenfrei, aber die Schranke ist schon angebracht. Die Zimmer sind bequem und sauber....

「Wifiが部屋では使えません。そこでいろいろ確認したロビー近くのソファでやりました。テーブルは部屋からもって対応しました。表記の仕方も検討してください。」

「町の中心部で、ゲーテハウス、リストハウスなどが近くにあり、便利。」

「i will use again for my private stay」

「可愛くて綺麗でとっても素敵なホテルでした！アメニティも揃っていて、冷蔵庫も付いていました。アクセスも良いです。 フロントはない？ので着く前に電話しました。」

「ホテルは清潔で、設備も良いし、フロントスタッフの対応も良い。朝食が2回分で３０ユーロというのは少し高い気もする。朝食で生野菜が、トマト、パプリカ、キュウリぐらいだったのは寂しい。レタスとかもほしかった。」