ブリユニ諸島のアパートスタイルホテル

「This is a hotel outside the city of Pula. Easy check-in, friendly staff, free parking, very good breakfast. Room is a little small and bathroom fixtures are odd, shower in particular. Water drains toward the door and runs out into the bathroom. There is no place to put soap or shampoo in the shower. 」

「ホストがとても親切でした。全てのお部屋は（日本で言う）2階以上にお部屋があるのですが、エレベーターはありません。しかし、チェックインもチェックアウトも、どちらもホストが荷物を運んでくれました。移動の都合上、朝5時半にチェックアウトする必要がありましたが、わざわざ朝早くから荷物を運ぶために来て下さいました（チェックアウトだけなら、前日に支払いを済ませておき、鍵をお部屋に残しておけばOKですが、「荷物が重いのにあなたの体じゃ大変でしょ」とわざわざ来てくれました！） お部屋もとても綺麗で洗練されています。タオルもゴワゴワではなくフワフワでした。（特にクロアチアの南半分は、ゴワゴワした洗いざらしのようなタオルです。苦笑） 唯一、場所が分かりづらいのがちょっと残念なところです（Balbi's Archをくぐって一つ目の道を左に曲がったところの突き当たりにあります）。場所が分かれば、どこに行くにも便利なので、ロケーションは最高です！」

「Alles zur vollsten Zufriedenheit 」

「Very nice layout. Beautiful location. Spacious. Definitely needs some updating and refurbishing.」

「Bon accueil et appartement très bien équipé. Près du centre pour les courses et les restaurants 16 MN à pieds de la mer avec 2 chiens très bien. Parking complet en sous sol et dans l'enceinte nous nous sommes stationnés devant la résidence les 2 jours. Je conseille malgré tout cet hébergement 」

「Excellent rapport qualité prix. Tout etait bien pensé, bien organisé. 」

「Diese Unterkunft war gut. Unser Urlaub hat sich echt gelohnt. Der Pool war manchmal viel besucht aber es gab immer Platz. Was mir gar nicht gefallen hat, war dass die Liegen um den Pool Kostenpflichtig waren und die Schließung um 20:00 Uhr. Das Zentrum ist ca. 25 Minuten zu Fuß erreichbar oder 5 Minuten mit dem Auto. Im Zentrum gibt es genug Parkplätze aber sind bisschen überteuert. Am meisten hat mich das Internet gestört. Im Apartment drinnen gibt es kein W-Lan auch auf der Terrasse nicht....

「Lejligheden har en perfekt beliggenhed og er både pænt indrettet og meget ren. Personalet var meget hjælpsomt. De var gode til at informere, fleksible og lynhurtige til at svare (på whatsapp). De henter og bringer gerne i golfvogn ved ankomst og afrejse. Vi var meget tilfredse og har haft et skønt ophold! 」

「Le réfrigérateur était défectueux et malgré nos demandes réputées n'a pas été réparé durant notre séjour. Appartement au calme Trop de lumières la nuit ( les réverbères pourraient êtres éteints après minuit.」

「Die Anlage ist ruhig, gepflegt und wunderschön. Man fühlt sich sofort wohl und entspannt. Das Personal ist sehr hilfsbereit und setzt alle Wünsche sofort um. Das Zelt hat alles was man braucht. Dusche, WC, Waschbecken und Klimaanlage. Der Strand ist klein, daher auch eher ruhig. Dennoch gibt es genug Dinge, die man ausprobieren kann. Surfen, Tretboot, usw. Hunde sind willkommen. 」

「This is a hotel outside the city of Pula. Easy check-in, friendly staff, free parking, very good breakfast. Room is a little small and bathroom fixtures are odd, shower in particular. Water drains toward the door and runs out into the bathroom. There is no place to put soap or shampoo in the shower. 」

「Agréablement surpris. Bien mieux que certains campings en France. Les bungalows sont spacieux et la terrasse immense avec un coin salon et un coin repas . On n’a pas l’impression d’être les uns sur les autres. Belles infrastructures 」