ボップフィンゲン スロープ周辺のホテル

「Das Hotel ist sehr komfortabel, die Einrichtung auf dem neuesten Stand und sehr elegant, so dass wir uns sehr wohl fühlten. Auch das angeschlossene italienische Restaurant fanden wir sehr gut. Nicht so gut gefiel uns das Frühstücken außer Haus in einer nahe gelegenen Bäckerei mit Café. Inhaltlich ohne jeden Mangel, aber in einer für uns zu lauten Umgebung. Allerdings waren wir erst nach 9 h und an einem Markttag dort, so dass es zu anderen Zeiten ganz anders sein kann.」

「Equipe de funcionários muito atenciosos, bem localizado, bom café da manhã.」

「Die Unterkunft ist richtig gut! Nur gibt es in dem Ort leider kein Restaurant.」

「ネルトリンゲンから車で１０分。 農場経営のホテルらしく、グリーンツーリズム(？)にも力を入れている様子。 (日本の新聞でも紹介されたことがあるらしく、記事を見せてくれました) 周りが牧場なので、それっぽい匂いが漂ってはいますが、ホテルの中は全く問題なく清潔でスタッフファミリーは英語もよく通じ、フレンドリーで大変好印象でした。 夜に到着したため夕飯にレストランを利用しましたが、地元の人で賑わっており、大変美味しく、しかも安くてボリュームもあり大満足。 肉、ソーセージ等自家製(ファーマーズメイド)で、サラダバーもあって、このレストランの為にも訪れる価値があると思います。 部屋はやや狭いが綺麗にこざっぱり整えられていて、 無料のwifiもよく通じた。EVや車椅子用のトイレも完備。フロントは23:00まで、レストランは21:00まで。季節によって変わる様でした。 朝食も期待通り、とても美味しかったです！レバーケーゼ、もっと食べたかった！ 」

「広くて清潔なアパートでした。」

「部屋も綺麗でWi-Fiも安定していました。浴槽も広くとても満足な宿泊となりました。」

「Helt fantastiske lille familieejet gasthaus. Vi rejser med 2 små hunde og vi er altid glade for at komme her. Der er altid et smil på og servicen er i top. Skønne værelser og dejlige omgiver. En skøn restaurant hvor vores hunde altid er velkommen . Alle de bedste anbefalinger herfra. Og vi kommer igen og igen. Nova og René 」

「Great 」

「very good hotel」

「Alles Perfekt!」

「C'est notre 2ème séjour dans cet hôtel et nous sommes à nouveau ravis. L'endroit est très calme (il faut faire abstraction des petites bêbêtes, nous sommes à la campagne), la famille qui tient l'hôtel est à l'écoute et rendant service, le petit déjeuner et le repas au restaurant sont très bons, bref nous y reviendrons volontiers.」

「Great value, super friendly, peaceful」

「Außerstande freundliches Personal! Sehr hilfsbereit und aufmerksam! 」

「Sehr schöne Zimmer, leckeres Frühstück. Das Personal ist sehr freundlich, ein fast familiäres Gefühl. Wir waren bereits mehrfach dort und werden auch künftig dort übernachten. 」

「出張で、2回目の利用。部屋、水周りは清潔感あり。チェックイン／アウトの対応も良いです。朝食は充実してます。 旧市街地の目の前にあり、レストランも選択肢が豊富。 次機会も利用したいと思います。」

「Wir waren nun zum zweiten Mal Gast , diesmal mit Freunden und einem kleinen Hund. Da für Hunde kein Zutritt zum Restaurant/Frühstücksraum besteht, wurde uns sogar vom Chef eine separate Möglichkeit im angrenzenden Pavillon zur Möglichkeit des Frühstücks eingerichtet. Hierfür nochmals unseren herzlichsten Dank. Unser nächster Aufenthalt ist sicher . U. u. J. Pa. 」

「レストランのメニューの幅が少なくて、長期滞在では飽きてしまったが、緑が多い環境で、朝夕一走りするにはとってもいいです。」

「Hotel ist sauber, neuwertig, gute zentrumsnahe Lage, geräumige Tiefgarage, freundliches Personal. 」

「部屋は広くて使い勝手が良い。 朝食め素晴らしく値段以上の価値があると感じた。」

「Sehr schöne Lage, zentral in der Innenstadt. Ausstattung super und gemütlich. Parkmöglichkeit ca. 150m entfernt.」