ビショフェンの家族向けホテル

「Guter Ausgangsort für Touren in die umliegenden Städte und zum Wandern.Super Wohnungsausstattung.」

「駅から歩いても10分弱と思います。川の近くで駅からの中心通りから少し奥まっています。アパートタイプ等もありますが、ホテルタイプの2人部屋でもゆったり過ごすことができます。お部屋にはシャワーしかありませんでしたが、下のSPAエリアへ行くとゆったりくつろぐことができるため、不便を感じないと思います。また、レストランもCafe（ホテルレセプションとは違う建物）でもおいしくいただきました。旧市街真ん中の市庁舎までは徒歩15分ほど歩きますが、途中の街並みも雰囲気があって楽しむことができます。」

「All is Good! 」

「レストランが週末は5時からだと言うので行ったのだが　既に予約で満席だと言われ　周りに食べる所が無いので困った。」

「Wir hatten zu zweit ein Familienzimmer mit viel Platz und zwei Badezimmern. 」

「We spend 2 nights (Friday - Sunday). Hotel is typically occupied Monday - Friday so there is nobody at the desk. You are given a code to retrieve keys to your room via email. Room was very nice and clean … desk had a refridgerator stocked with beverages… surrounding area was very quiet … small town feel!!! Breakfast was also very good with a nice variety!!! I can highly recommend this hotel!!!」

「郊外の高台に位置する古城のホテルです。 内装も甲冑や騎士っぽいものもあり風情があります。 部屋は思ったより広く清潔に保たれて快適に過ごせます。 ホテルのスタッフはみんな親切で心地よい対応でした。もっとホテルの中を探検できればよかったです。 総合的にのんびりゆっくりと過ごせました！ドイツ郊外でゆっくり過ごしたい方にお勧めです。」

「Schöne Wohnung im alten Stadtteil von Bad Laasphe. Alles was man im Alltag braucht, ist schnell zu Fuß erreichbar. In der Umgebung gibt es viele schöne Wanderwege zu entdecken. Die Wohnung ist sehr sauber und der Vermieter ist sehr freundlich!」