バヴァリアの森のビジネスホテル

「Ein wirklich schönes Hotel. Sehr schöne und saubere Zimmer, herzliches Personal, ein sehr gutes und ausreichendes Frühstück. 」

「グラーフェナウ の街の中心からは少し離れるが、小さな集落にあるHotel。若いオーナーは2年前にこのホテルを始めたそうで、設備も気を使っている。レストランの味も良く、テラスでの食事は気分爽快。1泊しかしなかったが、ここを拠点にババリアの森をめぐるのには良い。」

「英語が通じなかった点を除けば食事も美味しいですし周囲の環境も最高でした。」

「Wir haben einen vollkommen gelungene Winterurlaub verbracht. Die Ferienwohnung ist sehr geräumig, schön eingerichtet und in sauberem Zustand. Die Ausstattung ist ausreichend. Leider wurde kurzfristig das in der Buchung enthaltene Frühstück abgesagt. Hier erfolgte eine Minderung des Reisepreises. Des Weiteren war leider der Wellnessbereich (Sauna/ Whirlpool etc.) des Hauses, mit Ausnahme des Freizeit- und Fitnessraum, nicht geöffnet. Dies wurde uns aber vorab nicht mitgeteilt! Hierfür wurde...

「Sehr freundliche Leute, hervorragendes Frühstück. Zimmer sehr sauber, alles bestens」

「Diese Unterkunft liegt in einer ruhigen Umgebung. Man ist nach 30km in Deggendorf oder Straubing. Der bayerische Wald ist dort, St. Englmar mit dem Waldwipfelweg ist in der Nähe. Ein kleines beheiztes Schwimmbad mit Sauna gehört zu dem Village. Wir hatten das Glück die Anlage nur zu dritt nutzen können, es war Luxus. Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen. Hygiene am Frühstücksbuffet tadellos.」

「Hat alles gepasst.」

「Tolle Lage, freundliches Personal, guter Service」