バトルクリークの高級ホテル

「清潔感がイマイチでした。部屋の中も薄暗く（アメリカのホテルは全般そうですが）少し暗く、怖い感じでした。」

「I decided to stay here more....as comfortable, near some restaurants, banks, shopping areas....even though quiet place.......not gorgeous like city hotels.( if you want to feel it, should go to big city).. I need relax to be calm for some reason. I was sensitive in different language....The owner is faithful person for everything......I will be back again,,,,,, lol still I'm here...thank you so much for your kindness, helps.....I recommend here especially you need relax......」

「7/3日の夜に花火を部屋から観たいとチェックインの時に伝えたら、上がるであろう場所を調べた後、上層階の端の部屋をとってくれた。おかげで数カ所から同時に上がる花火を外出せずに観ることができた。 チェックアウトの時もこれから最寄りの動物園へ行きたいと言うと、フロントの方がネットで調べて住所や開館時間のページをプリントアウトしてくれた。 対応が迅速で優しく、嬉しかった。 部屋は少し年季が入っている気はしたが、綺麗で落ち着いた感じで居心地が良かった。」

「The room was clean, staff was very nice」

「朝食時、品がほとんどなく食べれる物がなかった。スタッフ曰く「トラックが来ていなくて出せる物が無い」とは言っていたが･･･｡トイレの水が一日中(？)、チョロチョロと流れていて、気になって、夜しっかり寝られなかった。入口のドアの立て付けが悪いのか、中からロックするのに、手こずった。」

「問題はなかっただけで十分」