アルカャションのペットと泊まれるホテル

「アルカション駅からは遠いので、ピラ砂丘に行くバスに乗るか、車でのアクセスなどが必要ですが、 ホテルの近くにはビーチがありホテル内にもとても快適なプールがあります。清潔で明るく広々として最高でした！ ホテル外観は保養所のようであり少し古びた印象を受けますが、中に入るとロビーから客室までスタイリッシュにまとめられています。 ホテル内のレストランはテラスがあり屋外プールを囲む小さな庭のようなところに面していて素敵です。夕暮れ時に夕食をとったので、とても良かったです。 お部屋の内装もとってもおしゃれです。 のんびり夏のバカンスを過ごすにはとても良いホテルだと思います！ 自転車レンタルは予約が必要なので、要注意です。 利用はしていませんが、スパも人気のようです。」

「今回は、仕事での宿泊でした。前回はこのホテル近くの三つ星ホテルにとまったのですが、シャワーの出が悪く、朝食のクオリティも低かったので、もう少し良いところに泊まりたいと思い、ここにしました。 料金が高い以外は、ほぼ満足です。 朝食は毎日同じなのは、フランスでは仕方なしです。 ホテルのお姉さんたちも、皆がモデルのように美しい方々ばかりでびっくりでした。 部屋からビーチが見えないのは、観光目的の人には今一つかもしれませんが、ホテルをでて30秒でビーチに行けるので、あまり関係ないかもしれません。 」

「L’hôtel est très bien situé avec un accès direct à la plage; Le centre ville est proche 15min à pied Pensez à réserver si vous avez besoin d’une place de parking (25€/ jour un peu élevé tout de même). Sinon essayez de trouver une place gratuite dans les rues parallèles. Coté logement, il y a les chambres dans le bâtiment principal et d’autre logements style appartement équipé d’une kitchenette, ce qui est pratique en famille. Le petit déjeuner est très bon, je recommande! Le rooftop est...

「閑静な住宅街の一角にあるホテルだが、ビーチや繁華街まで全く苦になる距離ではなかった。」

「Hotel très bien situé au centre d'Arcachon, près des plages et des restaurants. Les chambres sont un peu petites et offrent peu de rangement, donc plutôt pour les courts séjours. Belle salle de bain. Le personnel est sympathique et très serviable. Par exemple, le dernier jour nous avons pu prendre notre petit déjeuner à 6h45 avant l'ouverture de 7h30. Parking et places payantes autour de l'hôtel, à prendre en compte en cas d'arrivée en voiture.」

「L'accès au parking de l' hotel est délicat pour les SUV et en nombre de places limité. il est préférable de garer sa voiture sur le parking du porte qui est suffisamment vaste et proche de 70m. Les chaines de tv ne correspondent pas aux n° classiques 」

「We had a wonderful stay at the hotel. We stayed for one night with our kids and our dog. Clean room, prepared with a dog bed and bowl for food and water. Nice staff who was very helpful before arrival and during the stay. Just beside the beach with a large parking lot as well. Fresh breakfast:-). Recommmended. 」

「Great location, and they were very friendly and accommodating when we arrived earlier than the check-in time. Would recommend!」