Find hotels near Aqua Marien Water Park, Marienberg from ￥15,795

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 29 - Dec 30
Tomorrow
Dec 30 - Dec 31
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Aqua Marien Water Park hotels

Sauna
Hotel Weißes Roß Marienberg

Hotel Weißes Roß Marienberg

Hotel Weißes Roß Marienberg
1.2 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (35)
"OK 3 star hotel. A bit old fashioned but it was clean and functional. Food in the restaurant was more quantity than quality, but it was ok. Internet was very slow with 4.5 Mbit/s download and 0.9 Mbit/s upload! Nice and friendly staff"
United Kingdom
Andreas
The price is ￥24,406
￥26,889 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Weißes Roß Marienberg
Reception
Berghotel Drei Brüder Höhe

Berghotel Drei Brüder Höhe

Berghotel Drei Brüder Höhe
2.6 km from Aqua Marien Water Park
8.2 out of 10, Very Good, (32)
"Unique location to hike and bike."
United States
Andreas
The price is ￥14,038
￥15,795 total
includes taxes & fees
Jan 19 - Jan 20, 2026
Berghotel Drei Brüder Höhe
Exterior
Hotel Gasthof Zur Heinzebank

Hotel Gasthof Zur Heinzebank

Hotel Gasthof Zur Heinzebank
3.7 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (45)
"Super breakfast and silence in the night...👍"
Italy
Vittorio
The price is ￥16,191
￥17,324 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Hotel Gasthof Zur Heinzebank
Exterior
Pension Waldeck

Pension Waldeck

Pension Waldeck
4 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (19)
"Nette kleine Pension mit gemütlichen Zimmern und sehr gutem Essen ... "
Germany
Armin
The price is ￥14,125
￥15,887 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Pension Waldeck
Restaurant
Pension zur Kurfürstin

Pension zur Kurfürstin

Pension zur Kurfürstin
6.6 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (22)
"Nette Pension mit sehr freundlichen Personal. Zimmer war ok. Nette Begrüßung auf dem Bett. Der Frühstücksraum war gemütlich eingerichtet. Frühstück war für den berechneten Preis super. Würden diese Pension jederzeit wieder buchen."
Germany
Katrin
The price is ￥16,364
￥17,509 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Pension zur Kurfürstin
Outdoor pool
Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort

Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort

Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort
4.0 star property
5.5 km from Aqua Marien Water Park
8.8 out of 10, Excellent, (78)
"Nice hotel with walking transfer to the thermal bad"
Germany
Ana Paula
The price is ￥33,071
￥35,386 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort
Restaurant
Hotel Waldesruh

Hotel Waldesruh

Hotel Waldesruh
3.0 star property
5.8 km from Aqua Marien Water Park
8.4 out of 10, Very Good, (23)
"Flott hotell, men burde opplyst om bryllup som foregikk utover natten. Høy musikk og annet bråk."
Norway
Gøran O.
The price is ￥18,086
￥19,352 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hotel Waldesruh
Front of property
Landhotel Pockau

Landhotel Pockau

Landhotel Pockau
6.7 km from Aqua Marien Water Park
8.4 out of 10, Very Good, (17)
"Perfect place to stay on. Quiet and calm around the hotel. Nice Schnitzel and Weißbier too."
Sweden
Thomas
Landhotel Pockau
Street view
Hotel Alt Annaberg

Hotel Alt Annaberg

Hotel Alt Annaberg
14 km from Aqua Marien Water Park
9.8 out of 10, Exceptional, (7)
"Very simply and yet tastefully appointed boutique hotel. Even the smallest details are obviously the result of the owner's considered thinking..."
United States
Kerem
The price is ￥18,164
￥20,100 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Hotel Alt Annaberg
Front of property
Hotel Saigerhuette

Hotel Saigerhuette

Hotel Saigerhuette
4.0 star property
14.7 km from Aqua Marien Water Park
9.2 out of 10, Wonderful, (40)
"Beautiful place"
United States
Ted
The price is ￥23,573
￥25,223 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Hotel Saigerhuette
Restaurant
Boutique Hotel Grüner Zweig

Boutique Hotel Grüner Zweig

Boutique Hotel Grüner Zweig
4.0 star property
18.5 km from Aqua Marien Water Park
10.0 out of 10, Exceptional, (23)
"Modern fine accommodation with free parking "
Italy
Fabian
The price is ￥23,393
￥25,031 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Boutique Hotel Grüner Zweig
Front of property
Parkhotel Waldschlösschen

Parkhotel Waldschlösschen

Parkhotel Waldschlösschen
15.1 km from Aqua Marien Water Park
8.0 out of 10, Very Good, (68)
"A place to feel at home! The breakfast is extraordinary with a huge variety and very friendly staff. We liked the possibility to sit and have a coffee or cocktail around the bar area with comfortable sofas and daylight. You should try the homemade "Waldschlösschen" cake! Delicious! We will definitely stay at the Parkhotel again, when we are around next time."
United Kingdom
Dagmar
Parkhotel Waldschlösschen
Restaurant
Berghotel Bärenstein

Berghotel Bärenstein

Berghotel Bärenstein
3.5 star property
19.5 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (41)
"I had a very good surprise!! The hotel is completely refurbished, all the rooms and stairs were renovated and are very clean and comfortable!!! The decorations in the hotel also make it as very nice experience in middle of Nature. The staff is very friendly and helpful, no costs for the parking place and the breakfast is delicious!!! The only negative point is the shower, the water get hot and cold all the time, difficult to get a comfortable adjust. But I really recommend the place."
Germany
Eduardo
Berghotel Bärenstein
Breakfast, lunch, dinner served; local cuisine
Erzgebirgshotel Freiberger Höhe

Erzgebirgshotel Freiberger Höhe

Erzgebirgshotel Freiberger Höhe
15.5 km from Aqua Marien Water Park
7.6 out of 10, Good, (30)
"Ich schreibe normalerweise keine Reviews auf dem Internet aber bei diesen Hotel wollte ich das machen : - ein sehr gepflegtes Hotel - saubere Zimmern - es ist zwar kein 5 Sterne Hotel aber dafür Sorg das Personal dass du dich hier wie Zuhause fühlst ! - ich bin Servicetechniker seit 7 Jahre und bin deutschlandweit unterwegs , ich habe mit der Zeit schon hunderte Hotels hinter mir und so ein schöner, gutes auf ausreichendes Frühstück habe ich selten gesehen! - ich würde allem empfehlen die...
Germany
Razvan-Florian
The price is ￥15,928
￥17,043 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Erzgebirgshotel Freiberger Höhe
Sports bar
Hotel Seiffener Hof

Hotel Seiffener Hof

Hotel Seiffener Hof
3.5 star property
19.9 km from Aqua Marien Water Park
9.0 out of 10, Wonderful, (21)
"They were very friendly and the food was excellent 😋. Definitely would stay there again!"
United States
Larry
Hotel Seiffener Hof
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Aqua Marien Water Park Hotel Reviews

Schlosshotel Purschenstein

Schlosshotel Purschenstein

10/10 Excellent
"What a fascinating property-a chance to sleep in a historic castle! The property has been well renovated: the rooms are large & have luxury features…..like heated bathroom floors!! The breakfast buffett was huge - I loved the festive tree-shaped scrambled egg molds. We loved exploring the common rooms & seeing all the historic furniture."
Mary 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Schlosshotel Purschenstein

Hotels near other Aqua Marien Water Park attractions

Marienberg Church

4.0/5 (1 review)
After visiting Marienberg Church, make a plan to see the other sights and activities in Marienberg. Amble around the area's forest or visit its monuments.
See properties

Saxon-Bohemian Ore Mountains Museum

You can spend time exploring the galleries in Saxon-Bohemian Ore Mountains Museum during your trip to Marienberg. Make some time to visit the monuments while you're in the area.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Aqua Marien Water Park?
Aqua Marien Water Park is located in Marienberg. If you're looking for a convenient place to stay, check out the 11 hotels and other accommodations you'll find within a mile.
Where is the best place to stay close to Aqua Marien Water Park?
Santé Royale Hotel & Gesundheitsresort is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a full-service spa and 2 restaurants. It's located 3.4 mi (5.5 km) from Aqua Marien Water Park. Other good options around the area include Parkhotel Waldschlösschen and Erzgebirgshotel Freiberger Höhe.
How many hotels are there close to Aqua Marien Water Park?
Expedia has 11 hotels and other accommodations within a mile from Aqua Marien Water Park.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Aqua Marien Water Park, will I receive a refund?
Yes! Most room reservations are fully refundable provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you have a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and be given a refund within 24 hours of booking. Add dates, click "Search", then use the "fully refundable" filter to get the best deals available near Aqua Marien Water Park.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Aqua Marien Water Park?
For additional details about changing or cancelling your stay near Aqua Marien Water Park, click here.
What can I see and do near Aqua Marien Water Park?
You'll want to browse the exhibits at Saxon-Bohemian Ore Mountains Museum and Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht. Sights like Marienberg Church and Wolkenstein Castle highlight some of the local culture. A visit to Church of Wolkenstein is worth the trip when you're visiting.