アピエットのアパート

「アジャクシオ市内中心部から車で10分程のバルビカジャビーチのすぐそばにあり、ビーチへは歩いてすぐです。 今回泊まったスーペリアルームはシービューで部屋も広く、とても快適に滞在できました。 朝食のレストランは６時半から開いており、市内へは５番バス（平日は約30分おき）でアクセスできるので、観光にも便利です。 部屋にはバスタブもついていましてが、到着した日にはバスタブの栓がなく、初日のみ風呂に入れなかったのが唯一残念な点です。 また、すぐ近くにレストランが２軒ありますが、両方とも日曜・月曜は休みのため、10分ほど西に歩くか又は市内に出る必要があるので、その点はやや不便だといえます。」

「Belle situation avec belle vue sur mer. La salle de musculation nécessiterait d'être refaite (appareils rouillés en sous sol) Accueil sympathique. 」

「・立地：中心部に所在。空港と市内を結ぶバスの停留所も近い。最寄りのスーパーまで５分程度、飲食店もすぐ近くにありますが、ホテルの正面は静かな通りなので騒音は気になりませんでした。 ・部屋：とても清潔。クローゼットの収納力も十分な上に、テーブルと別に、荷物等を置けるしっかりした据付の台もあります。広々としたバスルームが気に入りました（トイレが壁にやけに近く設置されていたのだけ少し気になりましたが）。 ・その他：アメニティは少なめで、小さな石鹸とボディソープのボトル程度ですが必要十分（使いませんでしたが洗面所にコップもありました）。部屋に冷蔵庫はありませんが、フロントで依頼して、食べ物を冷蔵庫に入れておいてもらえました。」

「La chambre était propre et nous avons passé une nuit correcte mais il manquait quelqu'un pour nous accueillir : on avait un peu l'impression d'être dans une maison abandonnée... Ceci dit, Nou s avons passé une nuit correcte.」

「親切なスタッフで、感じがいいです。部屋に入って夜はわからなかったのですが、部屋の裏に、線路があり、うるさいです。」

「Tout était très bien l'accueil, la propreté, très bon petit déjeuner avec des produit frais. 」

「Chambre sombre mais très bon petit déjeuner.」

「Our stay at Residence Acqua Linda in Porticcio did not fully meet our expectations. We chose this place because of the positive reviews, but our experience was a bit different. Upon arrival, we were asked to pay a €100 deposit, which had not been mentioned in the listing. Additionally, when we requested an extra roll of toilet paper and two clean towels, we were informed that there would be a €5 charge. The apartment was clean, but the furniture and equipment appeared somewhat worn. The sofa was...