アルトミュールタールのコテージ

「Rien à dire. 」

「C'est notre 2ème séjour dans cet hôtel et nous sommes à nouveau ravis. L'endroit est très calme (il faut faire abstraction des petites bêbêtes, nous sommes à la campagne), la famille qui tient l'hôtel est à l'écoute et rendant service, le petit déjeuner et le repas au restaurant sont très bons, bref nous y reviendrons volontiers.」

「Alles prima」

「The staff were very kind and provided excellent service. It’s a hotel that makes me want to stay again.」

「Das Zimmer war in Ordnung. Frühstück war super. Das Personal sehr nett und hilfsbereit. Das Restaurant hat eine große Auswahl an Speisen. Die Preise der Speisen empfand ich aber als einen Tick zu teuer. Da wir mit dem Rad angereist sind, hat mich die absperrbare und mit Lademöglichkeit ausgerüstetete Fahrradgarage besonders beeindruckt. 」

「Helt fantastiske lille familieejet gasthaus. Vi rejser med 2 små hunde og vi er altid glade for at komme her. Der er altid et smil på og servicen er i top. Skønne værelser og dejlige omgiver. En skøn restaurant hvor vores hunde altid er velkommen . Alle de bedste anbefalinger herfra. Og vi kommer igen og igen. Nova og René 」

「Alles Tipptopp! Schönes großes Zimmer mit großem Bad! Gute Matratzen. Vor kurzen renoviert! Gerne wieder!」

「これまでドイツに来たのに期待したほどソーセージが食べられなかったとお嘆きの方は、是非ここに泊まってみて下さい。ソーセージ屋さん経営のここは、まるでミュージアムに泊まっているかのような錯覚さえ覚えます。夕食、朝食ではご主人(社長)や他の宿泊客とコミュニケーションを取りやすいのも魅力的でした。」

「The hotel was nice & the room was very clean. The restaurant wasn’t open which meant a drive out after a long day’s driving. The shower was only slightly warm in the morning and took a very long time to even reach that. The breakfast was very nice and the staff very friendly. 」

「Rundum gelungene Unterkunft 」

「Hotel was good, clean, accessable. Staff was very good. Parking lot was so-so」

「Unser Aufenthalt im Hotel Schloss Leitheim war eine wunderbare Auszeit vom Alltag. Die schöne Anlage, die großen Zimmer, das freundliche Personal, das leckere Essen, der beheizte Pool - wir waren mit allem sehr zufrieden!」