オランジュの五つ星ホテル

「クラシックなホテルなので、鍵の掛け方が難しいとか、窓の開け方が難しいとかある。ただ、それ以上にこの歴史的な街の中心である場所に泊まれる価値が全てを上回る。夕食のルビストロは、特に有名ではなくミシュラン店でも無いが、安価な割に素晴らしい。勿論朝食は極めて素晴らしい。車でアクセスする難しさはあったがそれでもまた再訪したい。」

「La struttura situata al limite del villaggio, molto comoda per muoversi! La camera bella, spaziosa, pulita Materasso molto comodo! L’Hotel è grande, col spazio per la colazione, pranzo/cena,bar/coctail. C’è anche una spa e piccola piscina. Cosa non va: Non esiste uno spazio all’aperto dove potersi rilassare, leggere un libro ecc…. La piscina poi è piccola, infossata ed i lettini sono vicinissimi l’uno all’altro non consentendo un minimo di intimità! Poi se fa molto caldo non c’è un minimo...

「ディナーも朝ごはんも、野菜たっぷりで美味しかった！ スタッフはみんなフレンドリーで親切。部屋もステキで、とてもくつろげた。」

「This is a high-end destination place with a wonderful pool. However, if you have a pool, people will use it; if they use it, you need to have staff who can make sure it's clean and that there are enough towels. If you offer water, make sure the jug is full. As for the room, look at the photo in the website: even a standard room has a curtain over the bed to soften the harshness of the whiteness of the room... it's not too much to ask to have the actual room match the one in the photo... Finally,...

「Great hotel!!」