ソビェシェヴォ島の四つ星ホテル

「Very good hotel」

「Location is excellent. Room is clean and sophisticated. Canal-side view from the room is amazing. Open-air restaurant is also wonderful.」

「ロケーション良く快適な新しいホテルです」

「 Ich hatte kürzlich das Vergnügen, in einem Hotel zu übernachten, das einst ein altes Krankenhaus war und nun in neuem Glanz erstrahlt. Die Restaurierung ist einfach hervorragend gelungen und bietet ein einzigartiges Erlebnis. Das Hotel besticht durch die perfekte Mischung aus historischem Charme und modernem Komfort. Die alten Backsteine und massiven Balken sind das absolute Highlight und verleihen dem Gebäude eine beeindruckende Atmosphäre. Man spürt förmlich die Geschichte in den Wänden, was...

「Really clean nice hotel. 」

「Sehr gutes Hotel mit sehr gutem Frühstücksbuffet. WLAN allerdings unterirdisch. 」

「旧市街地にあり便利です。部屋は狭いです。冷蔵庫のある飲み物は、ただで飲めます。アメニティーは、最低限のものだけでした。ロケーションは最高です。」

「アーリーチェックインも対応してくれて施設も綺麗でした。ただ、Wi-Fiがほとんど使えなかった点が残念でした。」

「What a gem of a find; this property is amazing. It's only a short walk out of the city centre, located on the docks and has retained many of it's historical features. Formerly a submarine factory, this accommodation now boosts brilliant features and has a vibrant food hall, with cuisines from around the world on the ground floor (note it shuts at 10pm, but worth checking if a band is playing). The rooms are well equipped and you can't hear anything from the food court. There's a supermarket...

「快適なホテルでした。」

「駅近で良かったです。ただし、観光地のど真ん中ではありません。」

「清潔で快適。朝食、そしてクラフトビールもおいしい。 フロントが非常に親切。 とても良いホテルだと思う。 ただ、中２階のフロントまでエレベーターが無いので、重い荷物を持ち歩くのが大変。ビアホールでライブがあったため、一晩は夜中うるさかった。」

「Fantastiskt 」

「No service mind set at all price looks good when you look at website but tax and cleaning fee makes it more expensive than other hotel options. Beds hard and uncomfortable shover design makes bathroom floor all wet. Overall staff at reception rude and no service mind at all.i couldn’t enjoy my trip cos the bad feeling .」

「Hotel Sopot offers a tranquil retreat near the sea. Clean rooms provide a comfortable stay, but the small sauna and gym may disappoint fitness enthusiasts. Overall, it's a peaceful option for relaxation in Sopot.」

「Topp beliggenhet, med kort avstand til alt i gamlebyen. Endel bråk fra gaten på natten, da vi måtte ha vinduet åpent, siden det ikke var aircondition på rommet. Fint bassengområde. Kjempegod frokost. 」

「Henkilökunta ystävällistä. Aamiainen monipuolinen. Hotellin sijainti hyvä. Raitiovaunupysäkki lähellä, helppo lähteä kaupungin ulkopuolellekin.」

「旧市街から徒歩圏内であり便利。また、朝食はとても充実している。」

「笑い話になりますが、真夜中にカーテン越しに閃く蝶のような小動物が居ました。翌朝、屋外に出すように依頼したところ、窓を全開する為に工事屋さんが来て対応してくれました。小動物は何とコウモリでした。」

「The only thing I didn’t understand was, why you didn’t have 2 channels on you tv with English speaken language, ? That I think was not good when you have people from other countries? Else I think everything was good 」