レイスの四つ星ホテル

「Das B&B Rijsterbosch war eine Freude. Ein grosses, helles Zimmer mit einem sehr bequemen Bett, grossem angeschlossenen Wohnzimmer und vor allem gut ausgestattet mit Tee und Kaffee. Das Frühstück war avwechslungsreich, reichhaltig und hat sehr gut geschmeckt! Ich freue mich schon auf nächstes Jahr!」

「高層階の客室だったので眺望は良く朝食は種類も豊富にあって美味しかった。高速のインターから至近距離にあり、見えるのでロケーションは抜群に良い。」

「Very nice clean property. Our rooms are comfortable and very nicely decorated. Beds are excellent. 」

「大きなバスタブもあり部屋もゴージャスでした」

「古い教会の内部をリノベーションしたホテル。 ユニット化した部屋を内部に構築しており、アイデアとしてはなかなか面白いと感じた。 但し、宿泊した部屋のバスルームにカーテンもドアもないため、同行者がいる場合使いずらい。また上階の足音がそのまま聞こえるような感じがした。 教会の内部に宿泊ユニットを設置しているため、各部屋から外部を見るような窓はない。 ホテルのレストランで夕食を取ったが、盛り付けも含めてなかなか良かった。」

「Mycket fräscht boende i mysig omgivning med kanalen utanför köksfönstret. Gångavstånd till både affärer och restauranger i Akkrum och nära till andra orter i Friesland som Sneek, Giethoorn, Makkum, Afsluitdijk mm. Huset var rent och fräscht och bra utrustat. Enda nackdelen var att kuddarna var på tok för höga så svårt att sova gott! Tips, ta med egna kuddar!」

「Wij hebben 1 overnachting gedaan in Hotel De Koepoort. Wij waren in Enkhuizen wegens familie omstandigheden. Een voortreffelijk hotel waar wij ons direct thuisvoelden. Vriendelijke ontvangst! Leuke kamer en een goed ontbijt. Een aanrader voor hen die een hotel zoeken in of in de omgeving van Enkhuizen!」

「Zimmerinrichtung Teilweise defekt oder beschädigt. Staub und Pipi im Bad sonst alles gut」

「客室が広く、浴槽もついており、とても快適だった。レストランは接客もよく、食事も大変美味しかった。今回は一泊だけだったが、是非また泊まりたい。」

「Direkt am Strand. Sehr schöne Umgebung. 」

「The hotel is very conveniently located near the train station. The room had a small refrigerator, which was useful. The bathroom had a bathtub, which was nice to soak in hot water after a long day of walking. The first floor is a restaurant and our room faced the street, so the noise could be heard from our room at night.」

「Desayuno muy correcto Limpieza adecuada」

「Nette en schone accommodatie met prima ontbijt. Prijs kwaliteit is een dikke voldoende.」

「Conviniant location」

「このホテルも他の欧州のホテルと同様に室内照明がとても暗く感じました。 朝食はビュッフェ（バイキング）スタイルですが、12月のためか野菜が不足していました。ホテルのカウンターは愛想が良く、接待用のおいしい店などてきぱきと教えてもらえました。Lelystad Centraal駅より歩いて8分程度で便利です。歩いて数分のところにDekaスーパーマーケットがあり、大抵の日常品は手に入ります。食事店も多いので店探しに苦労はしません。価格も手ごろですのでお勧めです。 毎週日曜はホテルのまん前の広場で朝から青空市場があります。」