ドイツ モーゼルの四つ星ホテル

「This hotel was further from Cochem than we hoped for. I booked two rooms for one night at least four months in advance requesting large windows that open. We got one room with a very tiny window only, and one room with a medium size window. The staff was very nice and apologized for not meeting my request saying "they didn't know how this happened". The hotel was full that weekend. At least the windows opened. Also, our room had a terrible smell. Apparently, the drain pipe in the middle of the...

「30度を超える日和の中、コロナ禍の影響も有り、マッサージ等の施設は閉められていました。案内されたお部屋は古い方のお部屋で、清潔ではあったが、エアコンや冷蔵庫の設置の無い普通の狭いお部屋でした。食事には力を入れているのが窺えます。冷えたモーゼルワインの白は満足できます。朝食は独創的で、多くのチーズと一緒にゼクトを飲みながらブランチとして、遅目の時間帯がオススメです。 」

「Das Zimmer war makellos, wie auf den Fotos, sehr sauber. Das Personal war allzeit sehr zuvorkommend und freundlich sowie hilfsbereit. Exzellente Ausstattung, es gab einen kleinen Fitnessraum mit spinning bike und Laufband von Peloton sowie einem Rudergerät und diverse Gewichte für Krafttraining. Der Wellnessbereich mit Pooö und Saunen hat ebenfalls sehr überzeugt!」

「Bien」

「Naja was soll ich sagen, Bilder sagen mehr als 1000 Worte. Vom ersten Eindruck war ich überzeugt, dass ich ein gutes Hotel ausgesucht hatte, auch das Zimmer war vom ersten Eindruck her gut. Dieser Eindruck verfolg aber schnell, als der Lampenschirm der Bettlampe abfiel, sich die Fenster nicht wirklich verdunkeln ließen, der Fußboden im Bad sich ablöste, eine Schraube aus dem Fußboden heraus ragt. Soviel zum Zimmer, als ich an die Rezeption wollte um mit jemandem zu sprechen, war diese...

「keurig, modern ingerichte kamers en yitstekend restaurant!」

「Een zeer vriendelijke host, een zeer nette kamer en een zeer verzorgd ontbijt! 」

「Zeker,we hadden ontbijt gekozen van 9u30 tot 11 uur, wel te weinig broodjes en koffiekoeken,de mensen die wat later kwamen hadden bijna niks meer,daardoor namen we alles in een keer mee,anders alkes top」

「Schickes Hotel mit gutem Essen und freundlichem Service in ruhiger Lage. Das Wohlfühlen beginnt schon beim Einchecken. Gerne wieder!」

「Overall good, but the breakfast buffé was not very fresh at 11 am and the gym was less then expected given the focus of the hotel. 」