セルベールの四つ星ホテル

「Lovely hotel conviennently located. Breakfast are delicious, and the hotel staff consistently nice and helpful. 」

「Estupendo. Joana la recepcionista nos atendió muy amable desde la llegada hasta que nos fuimos. Hotel muy tranquilo y bien cuidado. El desayuno buffet, también.」

「Nous avons été accueilli avec un grand sourire et très agréable… nous avons découvert un hôtel magnifique avec une vue de côté de la mer.. nous avons réservé une formule complète petit déjeuner déjeuner dîner. Le seul petit bémol qu’on a été déçu, c’est que toutes les boissons sont payantes pour une formule complète. Il faudrait que les boissons soient gratuits au moins une bouteille… Nous avons été au bar de l’hôtel, nous avons trouvé qui était très sympathique d’avoir un musicien qui jouait...

「眺めは良かった。 街の中心まで、歩いて10分かかる。 有料の駐車場がある。」

「フィゲレス駅からホテルまでは、徒歩10-15分ほど。黄色い文字でかかれた看板でホテルは見つけやすい。 部屋は清潔で広くはないが狭くもなく適度な大きさ。 バスルームにはデンタルセットはないが、それ以外のアメニティは揃っている。靴磨きスポンジもあった。 特に希望はしていなかったが、バスタブ付の浴室でゆっくり過ごせた。 冷蔵庫はなし。 階段踊り場やフロント等様々な場所にダリの絵が飾られており、ダリ好きにはたまらないホテル。」

「Wonderful room, nicely decorated. Great view of the town and the sea from balcony.」

「Lovely hotel. New. Dali infused decoration. Very central. Very friendly and helpfull staff. Lovely breakfast area, calm, relaxed atmosphere. Roof top tapas bar, great views, great weather. 」

「4星としては水準的なホテル。立地は街から離れている為、滞在型のホテルと言えるが、その割には崖地に建っていて土地が限られているからか、一般的な客室が18-20m2程度と狭い。サービスと管理は行き届いており、スタッフの対応も良好。プールは広くて見晴らしも良いが、海水なのが残念。淡水であればなお良かった。食事はバリエーションが限られているが、所謂ピンチョス的な地中海料理は優れている。仏国境に近いからか客の半数近くはフランス人である事も手伝ってか、メインレストランの料理は典型的なフレンチメニューが多く、一般的に期待する様なシーフード類は少ない。客数に対するサービス係の比率が適切で無いためか、料理出しのタイミングが悪く、メインディッシュが冷めていて、最悪であった。サービス自体は悪くない事もありとても残念な点であった。」

「Très bel hôtel avec balcon , seul dommage piscine non chauffé 」

「Personal muy amable, desayuno impresionante y habitación inmejorable.」

「A wonderful hotel, in a beautiful small coastal town!」

「へｙへや部屋のｋの鍵を自動ロック式に変更願いたい。」