スタヴァンゲル ローガランの三つ星ホテル

「Funksjonelt og rent. Moderne uten teppegulv. Begrenset utvalg ved frokosten, men mer enn tilstrekkelig og svært delikat anrettet og velsmakende. Hyggelig personale bak disken. Området rundt er kjedelig med kontorlokaler. Begrenset kollektivtilbud. Gratis parkering 5 min. unna. 」

「Good spot, just a little distant from town. 」

「立地・部屋の快適度に不満は全くない。朝食は決して豪華とは言えないが（例：野菜類がくない）料金から言えば不満は言えない。最寄りの空港から公共交通機関で行く場合バスの運行状況（特に夜間到着の場合）をよく調べておく必要がある。ホテルまで10kmくらいであるがタクシーを使うと7,000円位かかります。」

「nothing to say」

「Flott opphold」

「Sehr gutes, einfaches, sauberes Hotel mit wenig Schnickschnack, aber mit allem was man braucht. Schönes Frühstücksbuffet」

「Staff were outstanding and very helpful」

「観光地のプレーケストーレンまで、車で10分程度の立地。徒歩圏内にスーパーや飲食店もあるので便利です。ホテルにはレストランもあるので、ここで夕食をとることもできます(今回はレイバーデイにかかったので使えせんでしたが)。今回は朝食付きのプランでしたが、食事の内容は普通。でも、スタッフの方が親切でよかったです。洗濯機を使いたくて、ダメもとでお願いしてみたら、わざわざ責任者に確認していただいて、下着以外なら洗ってもいい、とか対応してくれました。 部屋は清潔感がありますが、冷蔵庫や湯沸器は共用スペースにあります。 プレーケストーンに行く方の基地としては、よいと思います。」

「Clean and beautifull rooms」

「Very quiet and pleasant place.」

「ノルウェーは素晴らしい場所でした。 このホテルも過ごしやすかったのですが、ホテルズドットコムでの予約内容と違う部屋でした。ノルウェーに入る前、ドイツからの移動で余計なストレスがあったため、ホテルの方て話し合いをする気持ちも起こらずよしにしました。部屋のチョイスが可能にならないら選ばさないでください。それ以外は良い対応でした。」

「Lilland Brewery is a charming hotel made for people interested in hiking the fjord area or unplugging from the busy tourist scene. I appreciated the quiet town atmosphere. FYI, since being in a remote area, there are limited restaurants and shopping. The staff is warm, informative and inviting. The rooms are clean and the beds are comfy. If you want the solitude of a mountain inn, Lilland is for you.」