キリマの三つ星ホテル

「Chambre impeccable, vue imprenable sur le lac, douche avec eau chaude et bon débit et petit déjeuner : que demander de plus ! Attention, il n'y a que très peu d'éclairage public sur l'île : ayez une lampe torche ou de la batterie dans votre smartphone !」

「Incrível! A vista para a ilha e o lago é surreal! O quarto é amplo, bem decorado. Tem sistema de aquecimento, cama confortável, wi fi com boa conexão e o chuveiro, com água quente, tinha uma boa vazão de água. O café da manhã foi maravilhoso, com fartura e servido na sacada do quarto! Os profissionais eram acolhedores e super prestativos.」

「Ótima vista do quarto e do terraço, banho quente. Quarto aconchegante com ótima vusta do Titicaca. Cafe da manhã bom, normal pros padrões da Bolívia. Hotel em boa localização (não fica no centro do vilarejo). Custo X Benefício não vale... Tem vários hotéis mais baratos por lá e o custo do restaurantes deles é bem superior a outros no centro da cidade (acabamos não almoçando no hotel) 」

「While it's a bit of a hike to the property, the hike is well rewarded with views to both the east and the west. The owners are very friendly and the breakfast is wonderful. They hadn't had a guest since the pandemic and understandedly they let their WiFi lapse. The daughter was helpful though providing me with a password to a nearby restaurant.」

「Estadia excelente en un lugar comunitario a orillas del majestuoso lago Titicaca. Atencion espectacular y un desayuno inimaginable.」