ラトガレの三つ星ホテル

「Kirjautuminen oli nopea ja tehokas, mutta ystävällisyys puuttui. Saimme vain yhden avainkortin, ei edes kysytty, haluammeko kaksi. Ei kerrottu, onko ravintola auki. Nettiyhteyttä ei ollut. Aamiainen oli keskitasoinen. Olemme yöpyneet täällä monta kertaa aikaisemminkin, nyt tuntui, että taso on laskenut.」

「Numuriņi tīri, ērti, tomēr prasās nelieli kosmētiski uzfrišinājumi. Ļoti atbilstoša cena. Nepietiekoši liels auto stāvlaukums.Ļoti garšīga kafija :)」

「We enjoyed our stay at Hotel Dinaburg. The beds were a bit hard, but we nevertheless we felt rested after a night's sleep. The rooms felt a bit outdated, but the price and location of the hotel (a bit outside the city centre, but the tram is just a short walk away) made up for this, and then some. We didn't have breakfast, but dinner at the restaurant was enjoyable. 」