ハルツの三つ星ホテル

「Das Hotel hat uns mit seiner Einrichtung, seinem Personal und dem leckeren Frühstücksbuffet überzeugt.」

「Klein aber fein」

「Geat small hotel, not far from.the motorway. Owners speak english and breakfast is delicious. 」

「Goed hotel maar wel ver buiten centrum.」

「sehr schöne Atmosphäre, tolle Umgebung, sehr nettes Personal」

「SLでブロッケン往復する拠点に利用しました。DB・ハルツ狭軌鉄道ヴェルニゲローデ駅から徒歩7-8分。部屋は清潔、Wi-Fiも問題なく使えます。朝食も充実していました。一部スタッフは英語通じづらい場合あり。」

「Loved staying in this older part of town. Every trip to town (a short walk) went past a famous old building or monument. Easy hotel, easy stay, easy transport」

「Der hoteleigene Zugang zur Soletherme und der Service sind einfach TOP! 」

「中央駅からは遠いので荷物を持っての徒歩アクセスは不便。ホテル到着後、街中までは徒歩でも行けるが少し遠いのと帰りは登り道になる。 スキージャンプ台に併設されているので、その目的での滞在には便利かも。 部屋の設備は平均的だが、レストランはリーズナブルでサービスも良い。」

「綺麗な室内。良いロケーション。」

「Sehr schönes Ambiente im klassischen Stil. Ein großes & ruhiges Einzelzimmer (32) mit guter Aussicht über die Stadt bis zum kleinen Burgberg. Umfangreiches Frühstücksbuffet & Angebot im Hotel, wie auch freundliches aufmerksames Personal. Von der Lage sehr dicht zum Stadtzentrum & Stadtpark 」

「Das Hotelzimmer war sehr ordentlich, das Nasszelle auf aktuellen Stand, die Matratze angenehm hart, d.h. nicht durchgelegen, wie ich es aus vielen anderen Hotels kenne. Stolberg selbst strahlt eine historische Aura aus und ist fotografisch ein Quell an Motiven. 」

「Nice hotel with good food. We could even bring the dog for breakfast. Excellent service.」

「Es war wieder ein sehr schöner Aufenthalt mit sehr gutem Frühstück und gutem Service. Bei gutem Wetter kann man beim Frühstück auf der Terasse auch eine tolle Aussicht genießen.」

「Gutes Hotel, freundliches Personal. Schöne Lage am Wildbach, mit Blick zum Berg. Frühstück war sehr lecker und ausgewogen. Gerne wieder. 」

「Vi overnattede på hotellet mens vi ventede på at bilen blev repareret. Vi ankom lidt sent men køknet var venlige at tilberede en hurtig ret til os. Hotellet ligger i stile omgivelser væk fra alt」

「ゴスラーの滞在に　是非お勧めしたいホテルです。 ホテルを見つけるのは簡単でしたし、　駐車場も敷地内(屋根あり）に完備されており、駐車も大変にスムーズ。 お部屋は山小屋風で、大変に清潔で居心地がよく、あたりは非常に静かな良いところです。 中心地のマルクト広場へも歩いてすぐですし、木組みのおうちを眺めながらとても楽しい散歩道でした。」

「Essen im Restaurant war sehr gut, Personal sehr freundlich, aufmerksam und hilfsbereit, Zimmer klein und in die Jahre gekommen, kein Wasserkocher auf dem Zimmer, Lage sehr gut, Therme eher enttäuschend」

「Zimmer war sauber und gemütlich, in rzhiger Lage, freundliches Personal, sehr gutes Frühstück 」

「朝食が美味しく従業員が親切」