南部のビーチ周辺のホテル

「Boa experiência 」

「A area da piscina descoberta é muito pequena para a demanda. A necessidade de deslocamento para outro predio para to.ar cafe da manha é incômoda. Ter apenas 1 elevador é um risco alto para hospedes com problemas de locomocao. O elevador pifou durante nossa estadia. Tenho artrose severa nos joelhos e tive que descer do 4o andar para tomar cafe e nao tive como voltar ao quarto depois ate o conserto.」

「O hotel é lindo, bem cuidado e decorado, aconchegante e confortável. A cama e lençóis de primeira qualidade, pertinho da praia e de restaurantes, mercados etc. Oferece um chá de cortesia que dispensa sair para jantar depois, bem farto. Atendimento excelente. Eles oferecem toalhas de praia com sacola, guarda sol e cadeiras. Um plus! A única decepção é que estava anunciado que havia piscina e estacionamento, mas estavam desativados. Estacionamos na frente do hotel, não tivemos dificuldades em...

「1泊しました。ビーチに面しており、景色良く、また生憎の曇り空だったのですが、海が見える温水プールやサウナ、卓球やビリヤードなどもあり楽しむことができました。」

「近所にスーパーマーケットや小さなレストランもある．歩いて海沿いの街までも近い．ホテルは寝る為の場所として割り切り，車で出掛ける事を前提にする拠点として便利．」

「Bom custo-benefício, mas o quarto que ficamos, no térreo, perto da recepção, número 5, era um pouco barulhento, a luz do corredor era com sensor e demorava mais de 5 minutos para apagar. Então, à noite, acendia e clareava indevidamente o quarto quando estávamos tentando dormir, umas 23 horas, já que o black-out não era 100%. Além disso, a janela estava com defeito, não travava, comprometendo a segurança. Só descobri isso na última noite 」

「特筆すべきことがあるかと言われるとないホテルであるが、それなりに便利な場所にあり、清潔なホテルと言える。 英語も話せるスタッフもいます。 」

「Excelente recepção,super educados e prontos a ajudar,camas muito confortáveis, limpeza ok, café da manhã dentro dos padrões tudo fresquinho e bem organizado .」

「Excelente localização. Quartos e banheiros super limpos. No dia das mães havia mimos no café da manhã.Voltaria neste hotel, com certeza 」

「Os apartamentos são grandes, somentes as escadas sao barulhentas, pois os quartos são em cima do outro e se escuta os degraus e o piso do quarto. Poderia repor as amenidades do banheiro. O café da manhã é bom. Poucos metros da praia de jurere.」