西帰浦 のペンション・民宿

「아주 친절하게 맞이해줘서 기분이 좋았습니다. 주변에 산책하기 좋은 곳」

「Overall communication and accommodations were fantastic 」

「세탁기 두대, 건조기 두대 무료이용 가능해서 정말좋았습니다. 특히 침구가 깨끗했고 청소도 잘되어있었습니다. 편안히 잘묵고 갑니다. 재방문의사 1000프로!!!」

「Nice property very clean but for a western traveler the rooms were very compact for a studio. The kitchen and bathroom could benefit from having a fan. This place is more suitable for locals who are use to this type of style.」

「넓고 좋았고 쾌적했어요」

「통나무집! 조용한 대포마을, 대포항 근처입니다~~」

「人に言いたくない位、素敵なホテルでした。 ただ、一人でゆっくり過ごしたい私は、隣の部屋の声が聞こえるのはとても苦痛で、部屋の変更をお願いしたら、快く変更してくれましたが、景色が少し変わってしまい、残念だったのと、ﾛﾋﾞｰからの話し声や、下の階からのバーベキューの煙が部屋に入ってきて、残念でした。 小さなホテルで、また、素敵なホテルなのでいつもほぼ満室でしょうが、できれば宿泊客が少ない時にゆっくり静寂を楽しみたいホテルです。 スタッフの方はとても親切です。 早朝目が覚めて、テラスに出た見た星がとてもきれいでした。 一人旅にぜひ泊っていただきたいです。」

「일출도 보며 바다를 맘껏 누리는 호사 그리고 올레길 걷기 넘 좋다. 주위 음식점 사양」

「The pension is located in a local harbour in a small town, still quiet and un-developed, which we really appreciated, but with some restaurants in walking distance, though with varying opening hours, so some days we walked from one to the other and met closed doors until we ended with the fish place in the harbour. The harbour is the end and start point of Olleh trail 8/9. The apartment is practical, and the host is very nice. She even made us Korean Chuseok-dinner one night, since we stayed...

「건물 연식이 좀 있지만, 내부 상태는 괜찮아요. 침대와 이부자리 청결 상태도 좋구요. 다만, 옷장이 현관 바로 옆에 있어 신발장 겸용으로 사용 된다는 점이 있습니다. 화장실에는 샴푸, 린스, 바디워시가 있어요. 」

「国際コンベンションセンター（ICC）に用向きがあり、宿泊しました。空港からのバス 600 （料金：4500）で、ほぼ１時間、ICC の直近でのバス停で降り、東に向かって、大通りをほぼ１０分程度の歩きで到着。目印はアフリカ博物館（でかい、茶色のお城風の建物）を左手に過ぎ、Ocean Blue Hotel を過ぎてすぐの角を左手に坂を登り切る。フロントのおじさんは愛想が良く、鍵を渡された後で、わざわざ、部屋の案内（インターネットの利用確認など）までしてくれた。朝食は、ごはん、スープ、ソーセージベースの野菜炒め、キムチ他、食パンなど十分でした。部屋は広く、清潔でした。キッチン（調理道具一式）、冷蔵庫もありました。シャワーのみですが、宿泊料金を考えればリーズナブル。ICC でのセブンイレブンや坂を下りて左手側に歩けばコンビニがあり、そこで一定の食料を買ってくれば良い。周辺には際だったレストランはないが、上記坂を下りた左手にある。オーナのおじさんが気前が良く、心地の良い印象をもって帰国。ここは２度目です。また ICC での仕事があれば宿泊いたします。」

「사장님이 친절하시고 입지가 나쁘지않습니다. 전기차 충전소도 있어요」

「너무 편안하게 잘쉬다 갑니다 단, 옥상 바베큐장 청결이 아쉬웠습니다」

「좋아요」

「제가 머문 동백은 리모델링해서 깨끗했습니다~」

「Owner was so nice to us even we checked in a bit late. The breakfast was fantastic and creative disc serve to your room. Surroundings you can walk to the coast and enjoy beautiful sunrise. Parking is easy and closer to all rooms and you just carry your luggages to your room in few steps. Even Room is not new but believe me it’s really clean and large. Water pressure also great.」

「깔끔하게 관리가 잘 된 숙소입니다 편안히 잘 쉬다가요」

「調理器具も基本的なのは揃ってます。部屋は思ったよりか清潔でよかったです。」

「가족 친화적인 숙소라 너무 맘에 들었습니다. 드라이기, 수건, 티백, 침구류까지 세심한 배려 덕분에 잘 자고 잘 쉴 수 있었습니다.」

「와 여기 저만 알고 싶은 숙소에요. 시설, 청결, 친절 빠짐없이 좋았어요. BBQ 서비스도 최고였습니다. 다음에 제주 오면 꼭 다시 올 예정입니다. 감사했습니다:)」

「オーナーさんがとても親切です。娘がインスタで連絡取り合いました。英語か韓国語です。英語での会話はとてもゆっくり分かるように話してくれますので、日本人の中学英語で問題ありません。名所や美味しいお店を教えてくれます。娘に合わせてなのかインスタ映えするようなオシャレスポットばかりでした。朝食はアワビ粥かパンが選べます。美味しいです。洗濯機は使用しませんでしたが、どこかにあるようです。施設は細かいところを気にしなければ、とてもきれいで写真どおりです。庭やみかん畑があり、気候が良ければ外で過ごせます。部屋からの景色は素晴らしいですが、みかん畑の先で工事してました。コンビニまで歩いて10分弱、周りは静かです。市街地から離れているので、タクシーは通りません。車がないと不便だと思います。」