Central Regionのバケーション レンタル

「私達が泊まったのは、フロントのある建物から徒歩5分のアパートでした。フロントのスタッフが、場所を案内してくれました。家族４人で予約しましたが、室内が非常に広く、キッチン、リビングダイニング、バスルーム(２)、寝室(２)という贅沢な間取りでした。TVは有料チャンネルのみでした。」

「Goede accommodatie met mooie schone en ruime kamers. Receptie is behulpzaam en duidelijk. Goed ontbijt op rooftop met mooi panorama uitzicht. Locatie is op loopafstand van leuke Marina met genoeg vertier en eetgelegenheden. Openbaar vervoer voor de deur wat makkelijk te gebruiken is.」

「部屋の広さも思った以上に広く、キッチンの設備が、十分整っていた。また、スーパー数件あるので、買い出しに便利だった。 スリーマバスターミナルに近いため、あちらこちらと行きやすかった。 スタッフも親切に対応してくれた。 しかし、 無料のランドリーあるが、約50室に対して洗濯機2機しかないため、毎回混んでいた。さらに、別館に泊まると、わざわざ外に出ないといけない。 床の防音がなされていないため、椅子や机の音が響く。 今回の宿泊で一番困ったのは、誰かが深夜１時ごろ、部屋でタバコを吸ったため、火災報知器が鳴ってしまった。しかも、スタッフは、朝８時から夜１０時までしか滞在していないため、連絡が取れず、宿泊者は、困惑していた。過去にもこのようなことがあったらしい。 」

「Great property! Would have liked a little larger room with a seating area and a view of the harbor. 」

「Wow wat een uitzicht! En de ligging is ook echt heel erg goed! Het appartement beschikt over 2 badkamers en dat is echt heel fijn. De ene badkamer is ietwat gedateerd en kan dus wel een update gebruiken. Elke dag kreeg je schone handdoeken indien je dat wenste en je had verder ook de beschikking over een keuken met apparatuur en gerei. OV halte is aan de overkant en het uitzicht maakt het! De communicatie met de medewerkers ging ook erg goed. Ik was mijn portemonnee kwijt geraakt, stelde ze op...

「I had a great stay at Elise Apartments. The host made sure everything was in order and that I had all I needed in the apartment. The apartment is clean and have the basic things you need. The location is also very central. It’s good value for the money. 」

「Eigentlich soll die Unterkunft 24 Stunden vor dem Check-in die Information zum Selbst Check-in zuschicken. Es wurden keine Information zugeschickt. Bei einer telefonisch Anfrage wurde mir mitgeteilt, dass man sich bei denen meldet und die private TEL. Nr oder E-Mail gibt, damit die Informationen zum Self Check-in zegeschickt werden könnten. Die Begründung ist, dass Expedia Mitteilung funktioniert nicht. 」

「Appartement conforme à l annonce. Il y a tout ce qu il faut pour passer un excellent séjour. L apparemment est très très calme tout en étant situé près de toutes les stations de bus pour parcourir toute l' île et de tous les commerces. Excellente communication avec Ben et procédure d arrivée très simple. Allez y les yeux fermés. Nous avons passé de très bonnes vacances Merci」

「Bien」

「Very clean and nice place everything you needed was there」

「Great property in the middle of an authentic Maltese community but within easy reach of tourist hotspots. We enjoyed exploring the local area and discovering great spots to eat and drink. Mary, our host was incredibly helpful and made it clear that she was available if we needed anything. Our first trip to Malta, but we’ll certainly be back.」

「Fin lägenhet nära till strandpromenaden och olika restauranger. 」

「Bonnes vacances Mention spéciale pour jane très sympa」

「Really great, huge apartment just one street back from the strand promenade. Near to the ferry, buses and the boat trips, really great location. Would highly recommend. 」