ドルドーニュ リバー バレーの2 つ星ホテル

「Adequate one night stay but too little refinement, poor choice at breakfast since hot food had run out and very little fruit. Further no hair dryer in rooms.」

「.」

「Une nuitée à l'occasion d'un déplacement pro. Même s'il mériterait peut-être une petite rénovation esthétique, cet hôtel s'est avéré une bonne surprise : accueil sympathique, petit prix, chambre très grande, salle d'eau correcte, et cerise sur la gâteau, environnement silencieux (à condition de demander une chambre côté parking). Mais il est vrai que nous étions bien peu nombreux ce soir-là dans cet hôtel.」

「L'endroit est calme, sur et le personnel est agréable et serviable」

「改装されたようで、部屋やバスルームがきれいだった。 部屋からは森が見えて気持ちが良い。 朝食はこの料金レベルの宿では珍しく、ゆで卵、ハムもついていた。 なお夜間・早朝はフロントに誰も居ないので、注意。」

「The location was good, easy walking, parking across the street. The only issue was it was a top floor room without air-conditioning. To be fair, it was much warmer than usual in the area. 」

「Une nuitée passer dans cet hôtel avec chambre moderne: une grande salle de bain avec une grande douche un espace nuit acceptable, pour une halte à tulle, c’est un hébergement simple et efficace à une tarif très correct. 」

「Des prestations simples mais efficaces. Hôtel très propre, bien situé, calme, et une gérante adorable, courtoise, souriante (normal, elle est du Nord), pro et compétente !!! Une gentillesse qui dénote par rapport aux commerçants-restaurateurs de ce village, qui donnent plutôt envie d'en partir malgré la beauté du lieu !!!」

「Excellent accueil, la chambre est trés sympa, le site est superbe, il est facile de se garer, il y a même un point de charge voiture à proximité.」

「閑散期のせいかチェックインできる時間まで鍵が閉まっていた。フレンドリーな感じは無かった。」

「Top, je recommande, très confortable et accueil génial 」

「The people running the hotel are very nice and helpful. The breakfast is very good. The hotel itself is older and the room was small but it was also inexpensive. They ask us not to flush the toilet or shower after 10pm, because the plumbing is old, but it is disclosured up front. The town is nice and the area beautiful. We hiked a lot.」

「Séjour agréable, chalet fonctionnel, nous avons demandé à changer dés notre arrivée car l'accés au 1er chalet proposé était trop difficile.」

「Séjour de trois nuits très agréable. 」

「ホテルエントランスがわかりにくいです。まさかレストランの中にあるとは思わず、迷ってしまいました。 部屋は狭いですが綺麗でシャワーも可動式なので使いやすかったです。 ただ部屋に湯沸かしもコップもないので、持参したコーヒーやお味噌汁が飲めず困りました。 一応レストランでもらえますが、ちょっと面倒くさかったです。 まぁ、ほぼ日本人は泊まらないと思うので仕方ないかもしれませんが（笑）」

「展望台が近いのが利点だけど、天気が悪いとだいなし。」

「Bon séjour accueil sympathique établissement trespropre」

「Logement propre mais odeur forte d égout à notre arrivée logement un peu juste pour 5 personnes notamment à table. L' antenne de la télé fonctionnait mal bel emplacement en bord de Dordogne avec jolie vue cependant le parc manque un peu d'entretien et de jeux pour enfants 」

「Bon sejour. Chambre propre . Correcte. Demi pension, repas un regal. A recommander 」

「À recommander pour sa simplicité et son emplacement 」