Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Thank you again for having posted a review.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。今後も館内全スタッフ一丸となりまして、皆様にお寛ぎの場とご満足をご提供出来ますように取組んでまいります。

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。当ホテルにはビジネスでご利用くださるお客様が非常に多く、お役に立てて嬉しゅうございます。今後よりお力添えができるよう、より快適にお過ごしいただけますようサービス向上に勤めて参りたいと存じます。またのお越しを心待ちにいたしております。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。ご満足いただけました点や、ご不満にお感じになられた点などございましたら、ぜひ今後のサービス向上の為、ご意見を賜りたく存じます。来月には桜の開花が待ち遠しい季節となりますが、近隣の木場公園はお花見スポットとしても親しまれておりますので、またのお越しをお待ち申し上げております。

Junichi 様この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございました。慌ただしい中、アンケートにもご協力いただき感謝申し上げます。駅が近いため、都内のアクセスが良いのですが、当日遅延なく会場へご到着されたのであれば何よりでございます。春には木場公園も桜が見られるエリアがございますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。またのご利用をお待ちしております。

Masashi 様この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中アンケートにもご回答くださいまして、大変感謝申し上げます。今回のご宿泊、ご満足いただけましたなら、大変嬉しゅうございます。今後、よりサービスを向上させていただく所存ですので、お気づきの点がございましたら、遠慮なくお声を頂戴したく存じます。寒い日が続いておりますので、体調崩されることのないよう、お祈り申し上げます。

Masahiro 様この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。今後もお客様が快適にお過ごしいただけますよう、サービスの向上に努めさせていただきたいと身が引き締まる思いでございます。寒い日が続いておりますが、体調崩されることのございませんよう、お祈り申し上げます。またのお越しを心待ちにしております。

Yukari様　この度は数ある宿泊施設の中から当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございました。このように高く評価いただき、従業員一同嬉しい限りでございます。今後も快適にお過ごしいただけるよう、より一層励んで参りますのでお気づきの点がございましたら、またお声をお聞かせくださいますようお願い申し上げます。Yukari様のまたのご宿泊を心よりお待ちしております。

Yasuyo 様この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。快適にご滞在いただけましたようで、何よりでございます。ご滞在中で何かお気づきの点がございましたら、ぜひお声をお聞かせくださいますようお願い申し上げます。まだ寒い日が続きますので、体調崩されませんよう、ご自愛くださいませ。またのお越しをお待ち申し上げております。

HIROKO 様この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。東京ディズニーリゾートをご利用の際は電車のご利用をお勧めしております。数回お乗り換えが必要ですが、30分45分ほどで最寄りの東京メトロ東西線木場駅に到着いたします。この度は事前のご案内が不足しており申し訳ございません。またお近くにお越しの際には、ぜひお立ち寄りくださいませ。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊ではご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。改善のためにも、お気づきの点がございましたら、ぜひお声をお聞かせください。本年もお客様にとって、よりよい一年になりますことをお祈り申し上げます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様にさらにご満足いただけるよう、従業員一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Thank you again for having posted a review.Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

非常感謝你前幾天和我們在一起。我們將在未來繼續推廣更好的服務。我們真誠期待您的下次訪問。

mitsuyuki 様この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございました。今回のご宿泊につきまして、ご満足いただけたようで何よりでございます。お客様から頂戴しました高い評価や温かいお言葉は、今後の業務の励みとなりました。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊頂き、誠にありがとうございました。この様なご意見を頂き大変嬉しく思います。スッタフ一同の励みになります。より一層ご満足いただけるよう、今後も努力してまいります。またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

先日はご宿泊頂き誠にありがとうございました。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中からお選び頂き、心より感謝いたします。ただ、ご指摘をいただきましたことはご不便をお掛けしました。お詫び申し上げます。いただきましたご意見を元にサービスの改善により一層精進いたします。